Vertaling van "base de halons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nomenclature abrégée Halon | nomenclature Halon | nomenclature industrielle abrégée Halon
Halon chemical nomenclature | Halon naming system | Halon nomenclature | Halon number system | Halon shorthand labelling system | Halon shorthand naming system

nomenclature industrielle abrégée Halon [ nomenclature abrégée Halon | nomenclature Halon ]
Halon shorthand naming system [ Halon shorthand labelling system | Halon chemical nomenclature | Halon naming system | Halon number system | Halon nomenclature | Halon numbering system ]

tétrachlorure de carbone [ tétrachlorométhane | benzinoforme | Fréon 10 | CFC 10 | F 10 | R 10 | Halon 1.040 | Halon 1.04 | Didakol | Sérétine | perchlorométhane | méthane perchloré ]
carbon tetrachloride [ tetrachloromethane | fluorocarbon-10 | necatorina | Benzinoform | Freon 10 | CFC 10 | F 10 | R 10 | Halon 1.040 | Halon 1.04 | perchloromethane ]

bromochlorodifluorométhane [ CFC-12B1 | CFC 12B1 | F-12B1 | F 12B1 | Fréon 12B1 | Halon 1211 | halon 1211 | chlorofluorocarbure 12B1 ]
bromochlorodifluoromethane [ BCF | fluorocarbon 12B1 | fluorocarbono12B1 | CFC-12B1 | CFC 12B1 | F-12B1 | F 12B1 | Freon 12B1 | Halon 1211 | halon 1211 ]

bromochlorodifluoro-méthane | Halon 1211
bromochlorodifluoro-methane | CBrCIF2 | Halon 1211

extincteurs au halon
halon extinguishers

bouteille de halon
halon cylinder

vanne halon
halon valve

bromochlorodifluorométhane | Halon 1211
bromochlorodifluoromethane | Halon 1211

tunnel de base du Saint-Gothard | tunnel de base du Gothard | tunnel de base au Saint-Gothard [ TBG ]
Gotthard Base Tunnel | new Gotthard railway tunnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le remplacement du matériel de lutte anti-incendie à base de halons par d’autres agents de protection contre l’incendie doit tenir compte de la disponibilité de techniques ou de produits de remplacement techniquement ou économiquement viables, qui soient acceptables du point de vue de l’environnement et de la santé.
The replacement of halon fire fighting equipment with alternative fire protection agents needs to take into account the availability of technically and economically feasible alternatives or technologies that are acceptable from the point of view of environment and health.

(4) Le remplacement du matériel de lutte anti-incendie à base de halons par d'autres agents de protection contre l'incendie doit tenir compte de la disponibilité de techniques ou de produits de remplacement techniquement ou économiquement viables, qui soient acceptables du point de vue de l'environnement et de la santé.
(4) The replacement of halon fire-fighting equipment with alternative fire protection agents needs to take into account the availability of technically and economically feasible alternatives or technologies that are acceptable from the point of view of environment and health.

Le cas échéant et sur la base d'un réexamen, les exportations de halons en vrac pourraient être interdites avant cette date.
If appropriate, and on the basis of a review, exports of bulk halon could be banned earlier than that date.