Les membres du comité se souviennent peut-être que la question de Barry était assez claire: pourquoi les ministres précédents n'ont-ils rien fait concernant cette question particulière?
The committee may recall that Barry's question was pretty clear: why was there nothing done by the previous ministers on this particular issue?
