Vertaling van "barrière administrative protectionniste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

barrière protectionniste [ obstacle protectionniste ]
protective barrier [ protectionist barrier ]

barrière protectionniste
protective barrier

barrière administrative
administrative obstacle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il existe de nombreux systèmes ferroviaires, et ils ne diffèrent pas seulement d’un État membre à l’autre mais, dans bien des cas, divers systèmes ont cours au sein d’un seul et même État membre; or les systèmes dont nous parlons constituent souvent une barrière administrative protectionniste érigée dans le seul but de protéger l’entreprise détentrice du monopole sur le marché national.
There are so many railway systems, and they are not only different in each Member State, but in many cases, different systems are in use in a single Member State, and the systems we are talking about are often a protectionist administrative barrier put up only to protect the monopoly firm in the national market.

Les mesures protectionnistes, la concurrence déloyale et l’imposition de barrières administratives restreignent souvent l’accès à ces marchés.
Protectionist practices, unfair competition and the erection of bureaucratic barriers often restrict access to those markets.