Dispositifs de freinage entre les véhicules tracteurs, remorques à barre d'attelage et semi-remorques composant les ensembles de matériels à usage militaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Braking systems between tractors, drawbar trailer and semi-trailer equipment combinations for military use

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

barre d'attelage à fourche

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fork-type hitch bar

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

barre d'attelage à broche

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

towing bracket

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

attelage flottant | attelage oscillant | barre d'attelage oscillante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

swinging drawbar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

barre d'attelage | barre de remorquage | barre de traction | timon de remorquage | timon oscillant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

draught bar | drawbar | hitch bar | towing bar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

barre d'attelage [à ne pas confondre avec le timon d'attelage]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

towing bracket [between tractor and coupling ball]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La forme et les dimensions des barres d’attelage doivent satisfaire aux prescriptions du constructeur du véhicule concernant les points de fixation et les dispositifs de montage supplémentaires éventuels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

The shape and dimensions of the towing brackets shall correspond to the vehicle manufacturer’s requirements with respect to fixing points and any additional mounting devices required.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Les dimensions des barres d’attelage de tracteurs doivent correspondre à celles des catégories suivantes de la norme ISO 6489-3:2004:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

Tractor drawbar dimensions shall comply with those of the following categories of ISO 6489-3:2004:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-07]

5.3.2. Les boules d’attelage d’une seule pièce, y compris les dispositifs à boule amovible non interchangeable et les barres d’attelage avec boule interchangeable et démontable (à l’exception des boules d’attelage sur support intégré) doivent être soumises aux essais conformément aux prescriptions du point 5.3.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

5.3.2. One-piece coupling balls, including devices with non-interchangeable detachable balls and towing brackets with interchangeable balls which can be dismantled (excluding balls on integral support), shall be tested in accordance with 5.3.1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

D'autres ont cherché : attelage flottant attelage oscillant barre d'attelage barre d'attelage oscillante barre d'attelage à broche barre d'attelage à fourche barre de remorquage barre de traction couvre-barre d'attelage enjoliveur de barre d'attelage goupille de barre d'attelage timon de remorquage timon oscillant barres d’attelage doivent

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

barres d’attelage doivent ->

Date index: 2024-04-28