Bon nombre d'options ont été étudiées et la meilleure option pour Terre-Neuve-et-Labrador, c'est un barrage à Muskrat Falls et une ligne vers Terre-Neuve qui n'utilise que 40 p. 100 de l'énergie du barrage et qui laisse un excédent de 60 p. 100. Grosso modo, nous prenons des mesures relatives à la planification du système.
Many options have been looked at, and taking them all together, the best option for Newfoundland and Labrador is Muskrat Falls and the Island link using only 40 per cent of the power of Muskrat Falls and having no use for the other 60 per cent. In essence, that is moving ahead because it is system planning.