Traduction de «barnes john o'reilly » (Français → Anglais) :

Le projet de loi, ainsi modifié, est adopté par le vote suivant : POUR Sue Barnes John O'Reilly Marlene Jennings Stan Keyes Walt Lastewka John Finlay Janko Peric Dan McTeague 8 CONTRE Francine Lalonde Jim Jones 2 IL EST ORDONNÉ : Que le président fasse rapport à la Chambre du projet de loi C-54, avec les modifications.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Bill, as amended, was agreed to by the following division: YEAS Sue Barnes John O'Reilly Marlene Jennings Stan Keyes Walt Lastewka John Finlay Janko Peric Dan McTeague 8 NAYS Francine Lalonde Jim Jones 2 ORDERED: That the Chair report Bill C-54, with amendments, in the House.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Membres substituts présents : Alan Tonks pour Benoît Serré, Peter Adams pour John Godfrey, Larry Bagnell pour Nancy Karetak-Lindell, Sue Barnes pour Nancy Karetak-Lindell, Raymond Simard pour Julian Reed, Raymond Simard pour Nancy Karetak-Lindell, John Finlay pour Nancy Karetak-Lindell, Jacques Saada pour Julian Reed, John Bryden pour John Godfrey, John O’Reilly pour Anita Neville, Geoff Regan pour Nancy Karetak-Lindell, Roy Cullen ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Acting Members present: Alan Tonks for Benoît Serré, Peter Adams for John Godfrey, Larry Bagnell for Nancy Karetak-Lindell, Sue Barnes for Nancy Karetak-Lindell, Raymond Simard for Julian Reed, Raymond Simard for Nancy Karetak-Lindell, John Finlay for Nancy Karetak-Lindell, Jacques Saada for Julian Reed, John Bryden for John Godfrey, John O’Reilly for Anita Neville, Geoff Regan for Nancy Karetak-Lindell, Roy Cullen for Anita Nevill ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivant : POUR Larry Bagnell Sue Barnes Carolyn Bennett Marlene Catteral Roy Cullen Nisk Discepola Albina Guarnieri Sophia Leung Yvan Loubier Shawn Murphy John O’Reilly – 11 CONTRE Scott Brison Ken Epp Lorne Nystrom Monte Solberg – 4 Par conséquent, Sue Barnes est déclarée présidente du Comité et elle prend place au fauteuil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The question being put on the motion, it was agreed to on the following division: YEAS Larry Bagnell Sue Barnes Carolyn Bennett Marlene Catteral Roy Cullen Nick Discepola Albina Guarnieri Sophia Leung Yvan Loubier Shawn Murphy John O’Reilly – 11 NAYS Scott Brison Ken Epp Lorne Nystrom Monte Solberg – 4 Accordingly, Sue Barnes was declared Chair of the Committee and took the Chair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

PROCÈS-VERBAL Séance n 18 Le jeudi 25 novembre 1999 Le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord se réunit aujourd'hui à 9 h 45 (séance télévisée), dans la salle 269 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Sue Barnes, présidente. Membres du Comité présents : Claude Bachand, Sue Barnes, Ray Bonin, Nancy Karetak-Lindell, Gerald Keddy, John O'Reilly et Mike Scott.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

MINUTES OF PROCEEDINGS Meeting No. 18 Thursday, November 25, 1999 The Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development met in a televised session at 9:45 a.m. this day, in Room 269, West Block, the Chair, Sue Barnes, presiding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Membres du Comité présents : Claude Bachand, Rex Barnes, John Bryden, Marlene Jennings, Bob Kilger, Steve Mahoney, James Moore et John O'Reilly Aussi présente : De la Bibliothèque du Parlement : Margaret Young, analyste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Member of the Committee present: Claude Bachand, Rex Barnes, John Bryden, Marlene Jennings, Bob Kilger, Steve Mahoney, James Moore, John O'Reilly. In attendance: From the Library of Parliament: Margaret Young, Analyst.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'autres ont cherché : pour sue barnes sue barnes john barnes john o'reilly sue barnes adams pour john john o’reilly bagnell sue barnes shawn murphy john murphy john o’reilly gerald keddy john john o'reilly rex barnes rex barnes john

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

barnes john o'reilly ->

Date index: 2022-10-18