Traduction de «barcelone a lancé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

machine à tisser à lances | machine à lances | machine à tisser à pinces | machine à tisser à rapières | métier à tisser à rapières
rapier weaving machine | rapier loom

machine à tisser à lances pour éponge [ machine à tisser à lances pour tissu éponge ]
rapier terry weaving machine

machine à tisser à lances [ machine à tisser à rapières ]
rapier loom

machine à tisser à lances bilatérales
bilateral rapier loom

noix de Barcelone
Barcelona nut

missile de croisière lancé à partir de l'espace aérien | missile de croisière lancé depuis l'air | missile de croisière lancé par air
air-launched cruise missile | ALCM [Abbr.]

pression à la lance | pression restante à la lance | pression utilisable à la lance | pression restant à la lance
nozzle pressure

lance brouillard | lance à brouillard | lance à pulvérisation | lance à jet diffuseur
fog nozzle

lance
Lance, device

accident causé par un pistolet lance-fusées Verey
Accident caused by Verey pistol, flare

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En conséquence, la Commission a lancé l'initiative Horizon 2020, dans le prolongement du sommet de Barcelone et soumis une proposition de «calendrier réaliste» (voir l'annexe à cette communication).
Therefore, the Commission offers the Horizon 2020 initiative as its follow-up to the Barcelona Summit and a proposal for the requested " feasible timetable " is provided in the Annex to this Communication.

La base est dorénavant suffisamment solide pour élaborer la prochaine génération de la SEE, en réponse à l'appel lancé au Conseil européen de Barcelone en faveur d'un renforcement de la stratégie européenne.
There is now a strong basis on which to design the future generation of the EES, responding to the call from the Barcelona European Council for a reinforced Employment Strategy.

La Commission a lancé un débat sur les questions à aborder et les décisions politiques nécessaires pour réaliser l'objectif de Barcelone.
The Commission launched a debate on the issues to be tackled and policy measures required to realise the Barcelona goal.

En septembre 2011, le conseil municipal de Barcelone a lancé le projet «Barcelone, une ville pour ses habitants» en instaurant le recours aux nouvelles technologies afin de favoriser la croissance économique et le bien‑être de ses citoyens grâce:
In September 2011 Barcelona's city council launched the “Barcelona as a people city” project by introducing the use of new technologies to foster economic growth and the welfare of its citizens through:

- (ES) Madame la Présidente, le processus de Barcelone a lancé un projet extrêmement ambitieux qui, comme le souligne très clairement ce rapport, a encore un long chemin à parcourir.
– (ES) Madam President, the Barcelona Process launched an extremely ambitious project which, as this reports points out very clearly, still has a long way to go.

La coopération euro-méditerranéenne s'effectue à travers cette politique de voisinage et à travers le processus de Barcelone. Ce dernier, lancé en 1995, visait à rapprocher l'Europe de ses partenaires méditerranéens sur le plan politique, culturel et économique.
Euro-Mediterranean cooperation is organised under this neighbourhood policy and also through the Barcelona Process, launched in 1995 with the aim of bringing Europe politically, culturally and economically closer to its Mediterranean partners.

Conseil européen de Barcelone: la Commission lance une proposition pour une politique globale en matière de biotechnologie
Barcelona European Council: Commission launches proposal for comprehensive biotechnology policy

La Déclaration de Barcelone, signée par les quinze États Membres de l'Union européenne et ses douze Partenaires méditerranéens au cours de la Conférence de Barcelone (27-28 novembre 1995) qui a lancé le Partenariat euro-méditerranéen, a souligné l'importance du partenariat économique et financier: "créer une zone de prospérité partagée" dans la région euro-méditerranéenn.
The Barcelona Declaration, which was signed by the fifteen European Union Member States and its twelve Mediterranean Partners at the Barcelona Conference (27-28 November 1995) which launched the Euro-Mediterranean Partnership, highlighted the importance of Economic and Financial Partnership: "Creating an Area of Shared Prosperity" in the Euro-Mediterranean region.

Cette initiative correspond aux objectifs de la politique d'information que poursuit la Commission européenne dans le cadre du Partenariat euro-méditerranéen lancé par la Conférence de Barcelone.
This initiative is in line with the objectives of the information policy of the European Commission in the framework of the Euro-Mediterranean Partnership launched by the Barcelona Conference.

EN CONCLUSION, le Conseil invite la Commission : - à évaluer, en matière de tourisme, le suivi du processus de coopération lancé à Barcelone et, le cas échéant, à faire des propositions pour la mise à jour du programme de travail de Barcelone, conformément aux modalités définies dans la déclaration de Barcelone".
IN CONCLUSION, the Council calls upon the Commission to: - assess, with regard to tourism, the follow-up to the cooperation process initiated in Barcelona, and if necessary put forward proposals for the updating of the Barcelona work programme in accordance with the procedure laid down in the Barcelona Declaration".