Traduction de «banquiers canadiens harriet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association des banquiers canadiens
Canadian Bankers Association

Institut des banquiers canadiens
Institute of Canadian Bankers

code de conduite de l'Association des banquiers canadiens pour les activités d'assurance autorisées [ code de conduite de l'ABC pour les activités d'assurance autorisées ]
Canadian Bankers Association Code of Conduct for Authorized Insurance Activities [ CBA Code of Conduct for Authorized Insurance Activities ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Témoins: De l’Association des banquiers canadiens: Harriet Stairs, vice-présidente à la direction, Direction des ressources humaines, Banque de Montréal; Judy Jaeger, vice-présidente, Diversité et programmes de l’entreprise, CIBC; Andrew Finlay, conseiller juridique principal, Groupe de législation sur l’emploi, Banque Scotia.
Witnesses: From the Canadian Bankers Association : Harriet Stairs, Executive Vice-President, Human Resources, Bank of Montreal; Judy Jaeger, Vice-President, Diversity & Corporate Programs, CIBC; Andrew Finlay, Senior Counsel, Employment Law Group, Bank of Nova Scotia.

Mme Harriet Stairs, vice-présidente à la direction, Banque de Montréal: Honorables sénateurs, nous comparaissons aujourd'hui au nom de l'Association des banquiers canadiens, qui représente les 53 banques à charte du Canada.
Ms Harriet Stairs, Executive Vice-President, Bank of Montreal: Honourable senators, we are here today on behalf of the Canadian Bankers Association, which represents Canada's 53 chartered banks.

Mme Harriet Stairs (Association des banquiers canadiens): Madame la présidente, membres du comité, je vous remercie de nous avoir présentés.
Ms. Harriet Stairs (Canadian Bankers Association): Madam Chair and members of the committee, thank you for introducing us.