Traduction de «banques à charte offrent aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

banque privilégiée | banque à charte fédérale | banque | banque à charte
chartered bank

passif des banques à charte [ engagements des banques à charte ]
chartered bank liabilities

accorder une charte à une banque [ constituer une banque à charte ]
charter a bank

Recueil des formulaires et des instructions à l'intention des banques à charte
Manual of Reporting Forms and Instructions for the Chartered Banks

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Savez-vous que les banques à charte offrent aujourd'hui des programmes pour les personnes ayant des besoins particuliers?
Are you aware of the special needs programs that exist at the chartered banks now?

Plusieurs des banques à charte offrent maintenant des programmes spéciaux pour les aider. Les banques ont des services orientés vers les problèmes particuliers des femmes entrepreneures.
Many of the chartered banks are now putting in place special programs to assist women entrepreneurs.

Ils ont aussi fait valoir que les banques à charte offrent un éventail d'options en matière de crédit à court terme.
It also indicated that the chartered banks provide a range of credit options on a short-term basis.

Les six grandes banques à charte offrent une formation sur les services bancaires aux entreprises.
All of the big six chartered banks have in-house training facilities for commercial banking.

Les citoyens des nouveaux États membres sont-ils plus aisés aujourd’hui que des banques et des compagnies d’assurance étrangères ont envahi leurs pays ou sont-ils de nouveau confrontés à des structures monopolistiques qui ne leur offrent que des produits standard, de qualité médiocre, à des prix plus élevés que dans les pays où elles ont leur siège?
Are citizens in the recently-acceded Member States better off now with the invasion of foreign banks and insurance companies in their countries, or are they confronted again with monopolistic structures that only provide them with standard, mediocre-quality products at prices higher than in the countries where they have their headquarters?