Vertaling van "banque td-canada trust " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

La Banque Toronto-Dominion [ Banque Standard Chartered du Canada | TD Loan Corporation ]
The Toronto-Dominion Bank [ Standard Chartered Bank of Canada | TD Loan Corporation ]

UBS Trust (Canada) [ Trust Société de Banque Suisse ]
UBS Trust (Canada) [ Swiss Bank Corporation Trust ]

Banque Manuvie du Canada [ Cabot Trust Company | La Compagnie de fiducie Régionale | Huronia Trust Company ]
Manulife Bank of Canada [ Cabot Trust Company | Regional Trust Company | Huronia Trust Company ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Salembier: Il s'agit de la Banque royale du Canada, de la Banque TD Canada Trust, de la CIBC, de la Banque Scotia et de la Banque de Montréal.
Mr. Salembier: They are the Royal Bank of Canada, TD Canada Trust, CIBC, Scotiabank and the Bank of Montreal.

Par exemple, nos préoccupations découlant de la transaction Banque TD-Canada Trust ont été apaisées à la suite du désaisissement de certaines succursales et de la vente de la plus grande partie du portefeuille MasterCard de Canada Trust.
For example, in the TD Bank Canada Trust transaction, we were able to successfully resolve all the concerns by the divestiture of a certain number of branches, and by the sale of most of Canada Trust's MasterCard portfolio.

Ils ont causé beaucoup de dommages : ils ont fracassé trois fenêtres du magasin La Baie et une fenêtre de la banque TD Canada Trust.
They caused substantial damage, smashing three windows at a Hudson's Bay Company store and another window at a TD Canada Trust.

Dans l'exemple spécifique de la TD et de Canada Trust, une des exigences de cette fusion était que Canada Trust et la Banque TD vendent ensemble une partie de leurs activités liées aux cartes de crédit, notamment celles de MasterCard, qu'ils ont vendu à une entité effectuant un gros volume de traitement.
In the specific example of TD and Canada Trust, one of the requirements of that merger was that Canada Trust and TD Bank together sell a portion of their credit card business, particularly the MasterCard business, which they did to a large processing entity.

S'ils souhaitent obtenir de plus amples preuves montrant que notre système bancaire est stable et solide, les sénateurs n'ont qu'à jeter un coup d'œil au bilan de la banque TD Canada Trust.
If honourable senators want more proof that our banking system is stable and strong, they need only turn to TD Canada Trust.