Vertaling van "banks vous allez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Donnez-moi de l'oxygène. Si vous devez fumer, allez dehors!
Take It Outside

où allez-vous [ quelle est votre destination ]
where are you headed for

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Banks : Vous allez donc vous rendre à Vancouver, Calgary, Toronto et Montréal pour promouvoir les rapports du comité?
Senator Banks: So you are going to Vancouver, Calgary, Toronto and Montreal to promote the committee's reports?

Le sénateur Banks : Où allez-vous fabriquer les panneaux de la Kestrel?
Senator Banks: Where will you manufacture the Kestrel?

Le sénateur Banks : Vous allez en garder un exemplaire.
Senator Banks: You will keep one copy.

Le sénateur Banks : Vous allez cesser d'utiliser les Buffalo?
Senator Banks: The Buffalo is about to go away?

Le sénateur Banks : Pour aborder l'autre extrémité de cet éventail de services, lorsque vous allez recruter des gens pour la nouvelle fonction supposée, vous allez les former pour qu'ils puissent faire des choses différentes de ce que font la plupart de vos employés à l'heure actuelle.
Senator Banks: Going to the other end of that continuum of service, when you recruit people to do the putative new job, you train them to do things that are different from most of your present complement.