Traduction de «bande peuvent venir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

les bandes peuvent être livrées à l'état non décapé,ou après décapage mécanique ou chimique
strip may be supplied non-descaled or after mechanical or chemical descaling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La bande les dépose au bureau de poste, où les gens peuvent venir les consulter.
People come in and see them.

Comme l'a dit le chef Clearsky, si les gens sont vraiment si intéressés par la bande, par les élections et par ce qui s'y passe, ils peuvent venir dans la réserve et déposer eux-mêmes leurs bulletins de vote.
Just as Chief Clearsky had said, if the people are that interested in the band, band elections, band issues, they can come down to the reserve and cast their vote then.

Quant à savoir, lorsqu'un code fixe des règles de présentation s'adressant aux membres de la bande, si des personnes qui ne sont pas membres de la bande peuvent venir contester ces dispositions de la loi en se réclamant de la charte, je ne sais pas vraiment comment une telle situation pourrait se présenter.
On the question of whether or not a clause saying that a code has to have rules respecting presentation to members of the band, for persons who are not members of the band to try to come forward and say that provision of the act would create a legal situation with a charter challenge I can develop, I'm not quite sure how that would come forth.