Un quotidien d'aujourd'hui signale que les affirmations du ministre à l'effet que les décès par balle avaient diminué ont été faites dix ans avant la création du registre.
Today's newspaper reports that the minister's claimed drop in firearms deaths predated the gun registry by a decade.
