Une entreprise dont l'activité minière ou autre est susceptible de mettre en danger la vie d'une baleine pourrait désormais présenter au Cabinet des instances visant à empêcher l'inscription de cette espèce sur la liste des espèces menacées.
A company which maybe is endangering a whale through mining or some other activity could now go to the cabinet and try to prevent that species from being listed.
