Traduction de «balance courante tournait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

balance courante | balance des opérations courantes | balance des paiements courants | balance des transactions courantes
current account balance

balance courante | balance des opérations courantes | balance des paiements courants
balance of payments on current account | balance on current account | current account balance | current account of the balance of payments

déficit courant [ déficit des transactions courantes | déficit des paiements courants | déficit de la balance des opérations courantes | déficit de la balance courante ]
current account deficit

excédent de la balance courante | excédent du solde de la balance des paiements courants
current account surplus

écart statistique de la balance courante mondiale [ écart statistique de la balance mondiale des opérations courantes | discordance statistique des paiements internationaux ]
world current account discrepancy

balance courante des invisibles
current invisibles

balance des paiements courants | balance des opérations courantes | balance du compte courant
balance on current account | current account

écart statistique dans les comptes des transactions courantes de la balance mondiale des paiements
world current account statistical discrepancy | world current account discrepancy

balance mondiale des transactions courantes
global current account balance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La balance courante tournait autour d'une moyenne de 6,3 % du PIB au cours de la période de 1996 à 2002, et de 7,1 % en 2002, mais présente une courbe irrégulière au fil des années.
The current account balance averaged 6.3% of GDP over the period 1996 to 2002, and 7.1% in 2002, but shows an erratic development over the years.