Traduction de «baker je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

plaque palatine de Baker | valvule de Baker
Baker valve

syndrome de Charcot-Weiss-Baker | syndrome d'hyper-réflectivité sinu-carotidienne | syndrome du sinus carotidien | syndrome sinu-carotidien | syndrome sinusal
Charcot-Weiss-Baker syndrome

kyste de Baker | kyste poplité
Baker cyst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Baker : Je vais formuler cela directement : je pense que ce projet de loi accorde au simple citoyen un pouvoir en matière d'arrestation que ne possède pas le policier.
Senator Baker: Let me put it to you straight: I believe that this bill gives an ordinary citizen a power to arrest that a police officer does not have.

Le sénateur Baker : Je vais vous poser la question que tout le monde se pose.
Senator Baker: I will ask you the question on everyone's mind.

Je vais demander aussi un vote par division sur l’amendement 15 des socialistes pour supprimer la référence au plan Baker.
I will also request a split vote on Amendment 15 by the Socialist Group in the European Parliament to delete the reference to the Baker plan.

Même si la présidence est tentée d'accepter l'invitation du sénateur Baker, je vais faire preuve de discipline en évitant d'emprunter cette voie. En effet, la tradition veut que le Président du Sénat s'abstienne de porter des jugements sur le droit constitutionnel.
While the Chair is tempted to accept the invitation of Senator Baker, I will exercise discipline and not go down that avenue based on the tradition that the Speaker of the Senate does not engage in judgments of constitutional law.

Le sénateur Baker : Je vais poser toutes mes questions en rafale parce que je vois qu'il reste peu de temps.
Senator Baker: I will put all of my questions because I can see that we are on a timeline.

Le sénateur Baker : Je vais m'en tenir à une minute, monsieur le président.
Senator Baker: I will keep it to one minute, Mr. Chairman.