Le sénateur Baker : Je remercie les témoins et félicite M. Rosenberg de son excellent exposé en ce qui a trait à ce dossier en particulier, qui a été étudié par la Cour suprême, et je remercie aussi M. Silverstein pour sa longue expérience en jurisprudence.
Senator Baker: I thank the witnesses and commend Mr. Rosenberg for his excellent presentation as far as this particular case is concerned that appeared before the Supreme Court, and also Mr. Silverstein for his long history in case law.