Il y a aussi des différences importantes dans les taux de chômage des travailleurs âgés: un taux de chômage plus faible dans les régions urbaines par rapport aux régions rurales, et des différences marquées entre les régions, les taux baissant typiquement progressivement de l'est vers l'ouest.
There are also important differences in unemployment rates of older workers: a lower unemployment rate in urban areas relative to rural, and significant differences across regions of Canada, typically running lower moving from the east to the west.
