Traduction de «baird » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Baird
This syndrome has characteristics of neonatal blisters, milia and congenital absence of dermatoglyphics on the hands and feet. It has been reported in two kindreds (one of which contained 13 affected individuals spanning three generations) and in an

Spectromètre Baird FAS 2C - Maintenance
Baird FAS 2C Spectrometer Maintenance

baleine de Baird | BEW [Abbr.]
beaked whale | BEW [Abbr.]

alépocéphale de Baird
Baird's slickhead

bécasseau de Baird
Baird's sandpiper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Sally SCUTT au Comité économique et social, en remplacement de M. Norbert BAIRD, pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 20 septembre 2006 (doc. 13746/03).
Ms Sally SCUTT as a member of the Economic and Social Committee in place of Mr Robert BAIRD for the remainder of the latter's term of office, which runs until 20 September 2006 (doc. 13746/03).

Une requête a même été présentée à la Cour fédérale pour s'assurer que la Commission Baird puisse travailler avec toute l'indépendance qu'on attend d'une commission d'enquête comme celle-là (1135) La Commission Baird a coûté 28 millions de dollars.
An application was even made to the federal court to ensure that the Baird commission would be granted all the independence due such a commission of inquiry (1135) The Baird commission cost $28 million.

La Commission Baird a déposé un rapport suite à l'audition de 40 000 témoins. Le rapport de la Commission Baird a été déposé en 1993, si je ne m'abuse.
After hearing from 40,000 witnesses, the Baird commission tabled a report, in 1993, if I am not mistaken.

Il y a de solides preuves que l'utilisation par la marine américaine du sonar actif à basse fréquence a d'importants effets néfastes sur la vie marine, en particulier sur les baleines de Baird.
There is considerable evidence that the US Navy's use of Low Frequency Active Sonar is having major adverse effects on marine life, in particular Cuvier's beaked whales.

L’honorable parlementaire Bruce Baird est à la tête de la délégation australienne qui se compose de trois membres de la Chambre des représentants et de deux sénateurs.
The honourable Bruce Baird heads the Australian delegation, which is composed of three Members of the House of Representatives and two Members of the Senate.

La Commission européenne a autorisé l'opération par laquelle Hugh Baird sons (HB) et Scottish Newcastle (SN) se porteront acquéreurs du contrôle en commun de Bairds Malt Ltd (BM).
The European Commission has approved an operation by which Hugh Baird sons (HB) and Scottish Newcastle (SN) acquire joint control of Bairds Malt Ltd (BM).

La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre Hugh Baird sons (Royaume-Uni), Scottish Newcastle plc et Bairds Malt Ltd (Royaume-Uni)
Commission clears joint venture between Hugh Baird sons (UK), Scottish Newcastle plc and Bairds Malt Ltd (UK)