Traduction de «bain court » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bain court
short float

teinture en bain court
short-liquor dyeing

gérante de magasin de cuisines et salles de bains | responsable de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains | gérant de magasin de cuisines et salles de bains/gérante de magasin de cuisines et salles de bains
bathroom store manager | home improvements superstore manager | kitchen and bathroom shop manager | kitchen shop manager

agenceuse de salle de bains | installatrice de salle de bains | agenceur de salle de bains/agenceuse de salle de bains | poseur de salle de bains
bathroom installer | bathroom refurbishment team worker | bathroom fitter | replacement bathroom installer

brasage fort au bain de sels [ brasage au bain de sels | brasage au bain de sel | brasage fort au bain de sel | brasage par bain de sel ]
molten chemical-bath dip brazing [ salt-bath brazing ]

bain hydromasseur [ bain à hydromassage | bain tourbillon | bain giratoire ]
whirlpool bath [ whirlpool ]

baignoire sur pieds | baignoire sur pied | baignoire sur pattes | baignoire sur patte | bain sur pattes | bain sur patte | bain sur pieds | bain sur pied
clawfoot bath | clawfoot bathtub | clawfoot tub | bath with legs | bathtub with legs | tub with legs

bain local | bain partiel | bain pour membres
limb bath | partial bath

refroidir des bougies dans des bains
cool a candle in the bath | refresh candles in baths | chill candles in baths | cool candles in baths

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

27. Afin de réduire la consommation d’énergie pour les procédés par voie humide, la MTD consiste à recourir à des bains courts.
27. In order to reduce energy consumption for wet processes, BAT is to use short floats.

aux cuves de traitement existantes qui permettent l’utilisation de bains courts ou qui peuvent être modifiées de manière à rendre cette utilisation possible.
existing processing vessels that allow the use of, or can be modified to use, short floats.

On jette ainsi le bébé avec l'eau du bain, ce qui n'est que la conséquence de l'application de mauvaises politiques et de la vision à court terme des conservateurs.
Throwing out the baby with the bathwater, however, is just a reflection of terrible policy prescriptions and Conservative shortsightedness.

Vous avez juste suffisamment de temps pour poser une très courte question, monsieur Bains.
You have time for one very short question, Mr. Bains.

Rejeter, à cause de ce regret, la législation REACH tout entière, c’eût été jeter le bébé avec l’eau du bain et cela n’aurait certainement pas mené à une législation meilleure à court ou à moyen terme.
To have rejected the entire REACH legislation because of this regret would have been like throwing the baby out with the bathwater, and that would certainly not have led to better legislation in the short or medium term.

L'enquête a montré qu'au cas où les prix des équipements pour salles de bains augmenteraient, les concurrents ne pourraient pas intensifier leur présence dans les pays nordiques à court terme.
The investigation showed that should the price level for bathroom products rise, competitors could not, in a relatively short period of time, increase their presence in the Nordic countries.