Traduction de «baigneurs pourraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

données qui pourraient influer sur les prix | informations qui pourraient influer sur les prix
price-sensitive information | price-sensitive data

porter secours à des baigneurs
life-save bathers | rescue bather | rescue bathers | save bathers

otite du baigneur
swimmers'acute ear

balnéothérapeute médical | maître-baigneur du bain médical
medical bath attendant

coeur des baigneurs | coeur hypertrophié par les bains
cardiac congestion after bathing

baigneur buveur et mouilleur
tiny tears doll

Le petit baigneur
Bathtime Water-Works™

baigneur buveur et mouilleur
Tiny Tears doll

maître nageur [ maître nageuse | maître baigneur | maître baigneuse | sauveteur | sauveteure ]
lifeguard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela signifierait que les baigneurs pourraient croire que les eaux de baignade en question sont de bonne, voire d’excellente, qualité alors qu’elles pourraient être contaminées.
The arrangement would mean that bathers would be in danger of being told that the bathing water in question was of good or excellent quality, even if the water were in reality contaminated.

une identification et une évaluation des sources de pollution qui pourraient affecter les eaux de baignade et altérer la santé des baigneurs;
an identification and assessment of causes of pollution that might affect bathing waters and impair bathers' health;

identification et évaluation des sources de pollution qui pourraient affecter les eaux de baignade et altérer la santé des baigneurs;
identifying and assessing causes of pollution that might affect bathing waters and impair bathers' health;