Traduction de «baignade intérieures vulnérables » (Français → Anglais) :

Les appels lancés à maintes reprises au cours des années précédentes pour que les zones de baignade intérieures vulnérables bénéficient d'une plus grande attention ont permis d'obtenir des résultats encourageants.
Repeated pleas in previous years for more attention to the vulnerable fresh water bathing areas have produced encouraging results.

Les interventions répétées du commissaire Bjerregaard au cours des années précédentes pour que les zones de baignade intérieures vulnérables bénéficient d'une plus grande attention commencent à donner régulièrement des résultats encourageants.
Repeated pleas by Commissioner Bjerregaard in previous years for more attention to be paid to vulnerable fresh water bathing areas are starting to show consistently encouraging results.

Lors de la publication du rapport, Ritt Bjerregaard, commissaire responsable de l'environnement, a déclaré : « mon intervention répétée en faveur d'une plus grande attention aux eaux de baignade intérieures vulnérables commence à donner des résultats encourageants.
At a press conference held on the launch of this report, the Commissioner for the Environment Ritt Bjerregaard said: "My repeated plea for more attention to the vulnerable fresh water bathing areas start to show consistently encouraging results.