Traduction de «baccalauréat spécialisé en sciences de la gestion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

baccalauréat spécialisé en sciences de la gestion
Honours Bachelor of Management Science [ Honours Bachelor of Management Sciences ]

Baccalauréat spécialisé en sciences commerciales
Honours bachelor of Commerce

baccalauréat ès sciences avec spécialisation en sciences domestiques
Honours Bachelor of Science in Home Economics

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai presque terminé un baccalauréat spécialisé en sciences et en gestion des systèmes environnementaux et je suis agent de ventes pour une entreprise agricole.
I am almost finished an Honours degree in Science and Environmental Systems Management, plus I am a sales agent for an agricultural company.

Il détient un baccalauréat spécialisé en sciences sociales, un baccalauréat et une maîtrise en éducation et un doctorat honorifique en éducation.
He holds an honours bachelor's degree in social science work, a bachelor of education degree, a master's of education degree and an honorary doctorate degree in the field of education.

Elle complète cette année un baccalauréat spécialisé en sciences sociales avec une majeure en science politique et une mineure en histoire à l'Université d'Ottawa.
This year, she is completing an honours B.A. in social sciences with a major in political science and a minor in history at the University of Ottawa.

Cette spécialisation s'est renforcée au terme de ma licence de sciences économiques et de gestion des entreprises.
This specialisation was reinforced when I completed my Degree in Economic and Business Sciences.

33. se félicite de la proposition de la Commission visant à promouvoir des centres européens d'excellence dans le cadre des nouvelles spécialisations universitaires axées sur les emplois de demain, et de faciliter la mobilité des jeunes en la matière; souligne qu'il importe de créer les conditions nécessaires à l'essor de pôles d'entreprises innovantes qui peuvent donner une impulsion capitale au développement économique local et créer de nouveaux emplois dans les régions; estime que, dans le contexte d'un rythme accéléré de restructuration économique, la main-d'œuvre qualifiée, l'expertise au niveau de la gestion, les innovations, la science, les technologies et les emplois verts sont autant de conditions de croissance durable;
33. Welcomes the Commission's proposal to promote European centres of excellence within new academic specialisations for tomorrow's jobs and to improve the mobility of young people in this area; underlines the importance of creating the conditions necessary for the growth of clusters of innovative enterprises which can act as a decisive spur to local economic development and can create new jobs in regions; considers that, as the pace of economic restructuring increases, a skilled workforce, managerial expertise, innovation, science, technology and green jobs are all prerequisites for sustainable growth;

Il est en deuxième année d'un baccalauréat spécialisé en sciences politiques et en philosophie à l'Université d'Ottawa.
He is in his second year of a double honours degree in political science and philosophy at the University of Ottawa.

Cette force de performance devrait être composée d'experts externes spécialisés dans l'administration et les sciences de gestion, mais aussi de spécialistes de la Cour des comptes car, naturellement, si nous travaillons plus efficacement, si nous voulons travailler plus vite et avec moins de bureaucratie, tout cela doit être géré convenablement.
Such an efficiency force would be composed of people from outside – experts in administration and management, and also experts from the Court of Auditors, because the whole set-up has of course to be run properly if we want to work more efficiently, more quickly and with less bureaucracy.

Elle complète cette année un Baccalauréat spécialisé en sciences sociales, avec une majeure en science politique et une mineure en histoire à l'Université d'Ottawa.
This year, she is in her final year of an honours degree in social sciences, with a major in political science and a minor in history, at the University of Ottawa.