Vertaling van "b8-1042 " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

biotine | vitamine antiséborrhéique | vitamine B8 | vitamine H
biotin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Proposition de résolution sur la nécessité de mettre en place de grands réseaux européens d'information (B8-1042/2015 )
Motion for a resolution on the need to develop large European information networks (B8-1042/2015 )

Proposition de résolution sur la nécessité de mettre en place de grands réseaux européens d'information (B8-1042/2015)
Motion for a resolution on the need to develop large European information networks (B8-1042/2015)

À l'origine, celles-ci devaient venir à expiration en 2009, mais elles ont été prorogées à deux reprises, la dernière fois en 2012 (voir IP/12/1042), afin de ne pas préjuger des débats sur la modernisation du régime des aides d’État (voir IP/12/458).
They were originally due to expire in 2009, but have been extended twice, most recently in 2012 (see IP/12/1042) to avoid pre-empting the discussions on the modernisation of state aid policy (see IP/12/458).

Le groupe, composé de six autres experts européens disposant de différentes compétences pertinentes dans ce domaine, a terminé son rapport après cinq mois de travail (MEMO/13/1042).
It was completed after 5 months work by the Group, which consisted of 6 other experts from across Europe with different expertise relevant to this area (MEMO/13/1042).

À l'origine, elles devaient venir à expiration en 2009, mais elles ont été prorogées à deux reprises, la dernière fois en 2012 (voir IP/12/1042), afin de ne pas préjuger des débats sur la modernisation du régime des aides d’État (voir IP/12/458).
They were originally due to expire in 2009, but have been extended twice, most recently in 2012 (see IP/12/1042) to avoid pre-empting the discussions on modernisation of the state aid regime (see IP/12/458).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R1042 - EN - Règlement (UE) n ° 1042/2012 de la Commission du 7 novembre 2012 modifiant le règlement (UE) n ° 1031/2010 aux fins d’enregistrer une plate-forme d’enchères devant être désignée par le Royaume-Uni Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE // RÈGLEMENT (UE) N - 1042/2012 DE LA COMMISSION // du 7 novembre 2012 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012R1042 - EN - Commission Regulation (EU) No 1042/2012 of 7 November 2012 amending Regulation (EU) No 1031/2010 to list an auction platform to be appointed by the United Kingdom Text with EEA relevance // COMMISSION REGULATION (EU) No 1042/2012 // of 7 November 2012 // amending Regulation (EU) No 1031/2010 to list an auction platform to be appointed by the United Kingdom // (Text with EEA relevance)

Comme la société SEA Handling se trouvait en difficulté financière pendant toute la période concernée, elle aurait pu bénéficier légalement d’aides d’État aux conditions fixées dans les lignes directrices de l’UE concernant les aides au sauvetage et à la restructuration (voir IP/12/1042).
As SEA Handling was in financial difficulties throughout the period concerned, it could have lawfully received state aid under the conditions set in the EU Rescue and Restructuring Guidelines (see IP/12/1042).

Question n° 1 de Manuel Medina Ortega (H-1042/07)
Question No 1 by Manuel Medina Ortega (H-1042/07)

Question n° 1 de Manuel Medina Ortega (H-1042/07 )
Question No 1 by Manuel Medina Ortega (H-1042/07 )

Il est prévu qu'après l'achèvement des études de conception, les travaux de génie civil seront financés par l'Association internationale pour le Développement (AID), la CEE et le gouvernement du Bangladesh/.- 2 - GUATEMALA - 5.500.000 écus - Appui à la transformation agraire dans la région du Pacifique : -------------------------------------------------------------- Le projet vise à appuyer l'installation de petits paysans sur les terres de deux fermes "Montellano" (405 ha) et "San Carlos Malaga" (1042 ha) récemment mises à disposition de l'"Associacion de campesinos pro tierra" (ANACAMPRO) dans la région pacifique du Guatemala, dans le cadre de la nouvelle approche du Gouvernement en matière de tenance de terres.
Once the design studies have been completed, the engineering work will be financed by the International Development Association (IDA), the EEC and the Government of Bangladesh. GUATEMALA - 5 500 000 ECU - Support for agrarian conversion in the Pacific region The aim of the project is to support the settlement of peasant farmers on the land of estates - "Montellano (405 ha) and "San Carlos Malaga" (1 042 ha) - recently made available to the "Associacion de campesinos pro tierra" (ANACAMPRO) in the Pacific region of Guatemala, as part of the Government's new approach to landholding.