Traduction de «b5-0289 2001 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market | Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market | Renewables Directive | RES-E Directive

Le présent document contient des avis juridiques faisant l'objet d'une protection au titre de l'article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1049/2001 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission, et non rendus accessibles au public par le Conseil de l'Union européenne. Le Conseil se réserve la faculté de faire valoir tous ses droits en cas de publication non autorisée.
This document contains legal advice protected under Article 4(2) of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents, and not released by the Council of the European Union to the public. The Council reserves all its rights in law as regards any unauthorised publication.

Année européenne des langues | année européenne des langues 2001
European Year of Languages | European Year of Languages 2001

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- vu la recommandation de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie (A5-0289/2001 ),
- having regard to the recommendation of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy (A5-0289/2001 ),

Recommandation sans débat (A5-0289/2001) de M. Harbour, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté européenne sur le projet de règlement de la commission économique pour l’Europe des Nations unies concernant l’homologation d’un module de coussin gonflable pour système de coussin gonflable de deuxième monte, d’un volant de direction de deuxième monte muni d’un module de coussin gonflable d’un type homologué et d’un système de coussin gonflable de deuxième monte autre qu’un système monté sur un volant de direction [10148/2000 - COM(2000) 25 - C5-0670/2000 - 2000/0029(AVC)]
Recommendation without debate (A5-0289/2001) by Mr Harbour on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy on the proposal for a Council Decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of an airbag module for a replacement airbag system, a replacement steering wheel equipped with an airbag module of an approved type and a replacement airbag system other than that installed in a steering wheel (10148/2000 – COM(2000) 25 – C5-0670/2000 – 2000/0029(AVC))

Recommandation sans débat (A5-0289/2001 ) de M. Harbour, au nom de la commission de l’industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l’énergie, sur la proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté européenne sur le projet de règlement de la commission économique pour l’Europe des Nations unies concernant l’homologation d’un module de coussin gonflable pour système de coussin gonflable de deuxième monte, d’un volant de direction de deuxième monte muni d’un module de coussin gonflable d’un type homologué et d’un système de coussin gonflable de deuxième monte autre qu’un système monté sur un volant de direction [10148/2000 - COM(2000) 25 - C5-0670/2000 - 2000/0029(AVC)]
Recommendation without debate (A5-0289/2001 ) by Mr Harbour on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy on the proposal for a Council Decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of an airbag module for a replacement airbag system, a replacement steering wheel equipped with an airbag module of an approved type and a replacement airbag system other than that installed in a steering wheel (10148/2000 – COM(2000) 25 – C5-0670/2000 – 2000/0029(AVC))

- B5-0289/2001 des députés Salafranca Sánchez-Neyra et autres, au nom du groupe PPE-DE ;
- B5-0289/2001 by Mr Salafranca Sánchez-Neyra and others on behalf of the PPE-DE Group;

- Proposition de règlement du Conseil, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, portant suspension temporaire des droits autonomes du tarif douanier commun lors de l'importation d'un certain nombre de produits industriels et portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes lors de l'importation de certains produits de la pêche aux îles Canaries (COM(2001) 731 - C5-0692/2001 - 2001/0289(CNS))
- Proposal, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, for a Council regulation temporarily suspending autonomous common customs tariff duties on imports of certain industrial products and opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands (COM(2001) 731 – C5-0692/2001 – 2001/0289(CNS))