Traduction de «b5-0184 2003 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

directive Omnibus I | Directive 2010/78/UE du Parlement européen et du Conseil du 24 novembre 2010 modifiant les directives 98/26/CE, 2002/87/CE, 2003/6/CE, 2003/41/CE, 2003/71/CE, 2004/39/CE, 2004/109/CE, 2005/60/CE, 2006/48/CE, 2006/49/CE et 2009/65/CE en ce qui concerne les compétences de l’Autorité européenne de surveillance (Autorité bancaire européenne), l’Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles) et l’Autorité européenne de surveillance (Autorité européenne des marchés financiers
Directive 2010/78/EU amending Directives 98/26/EC, 2002/87/EC, 2003/6/EC, 2003/41/EC, 2003/71/EC, 2004/39/EC, 2004/109/EC, 2005/60/EC, 2006/48/EC, 2006/49/EC and 2009/65/EC in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Banking Authority), the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) | Omnibus I Directive

catalogue de projets et initiatives nationaux et multinationaux 2003 | P&I 2003 [Abbr.]
National / Multinational Projects and Initiatives 2003 catalogue | P&I 2003 [Abbr.]

Règlement (CE) n° 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers | Règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l’État membre responsable de l’examen d’une demande de protection internationale introduite dans l’un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride | règlement de Dublin
Dublin Regulation | Regulation (EC) No 343/2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national | Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rapport (A5-0184/2003 ) de Mme Scallon, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, sur le rapport annuel de la Commission sur le Fonds de cohésion (2001) (COM(2002) 557 - C5-0024/2003 - 2003/2020(INI))
Report (A5-0184/2003 ) by Dana Rosemary Scallon, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the Commission’s Annual Report on the Cohesion Fund (2001) (COM(2002) 557 – C5-0024/2003 – 2003/2020(INI))

Rapport (A5-0184/2003) de Mme Scallon, au nom de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, sur le rapport annuel de la Commission sur le Fonds de cohésion (2001) (COM(2002) 557 - C5-0024/2003 - 2003/2020(INI))
Report (A5-0184/2003) by Dana Rosemary Scallon, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the Commission’s Annual Report on the Cohesion Fund (2001) (COM(2002) 557 – C5-0024/2003 – 2003/2020(INI))

— vu le rapport de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, et l'avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances (A5-0184/2003),
– having regard to the report of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and the opinion of the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities (A5-0184/2003),

– vu le rapport de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, et l'avis de la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances (A5-0184/2003),
– having regard to the report of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism and the opinion of the Committee on Women’s Rights and Equal Opportunities (A5‑0184/2003),

- B5-0184/2003 des députés Sanders-ten Holte et Van den Bos, au nom du groupe ELDR, sur la situation des droits de l'homme au Nigeria, en particulier le cas d'Amina Lawal.
- B5-0184/2003 by Mrs Sanders-ten Holte and Mr van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the human rights situation in Nigeria and, in particular, the case of Amina Lawal.

Communication de la Commission au Conseil - Suivi du Livre blanc « Un nouvel élan pour la jeunesse européenne » - Proposition d'objectifs communs en matière de participation et d'information des jeunes suite à la Résolution du Conseil du 27 juin 2002 relative au cadre de la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse /* COM/2003/0184 final */
Communication from the Commission to the Council - Follow-up to the White Paper on a New Impetus for European Youth. Proposed common objectives for the participation and information of young people, in response to the Council Resolution of 27 June 2002 regarding the framework of European cooperation in the youth field /* COM/2003/0184 final */