Traduction de «b-757 b-767 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

E 714 | E 757 | monensin-sodium
E 714 | E 757 | monensin-sodium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moi, j'ai volé sur Boeing 767 et quand j'ai demandé mon annotation Boeing 757, il m'a suffi de suivre un cours théorique d'une journée.
I have flown a Boeing 767, so when I sought my Boeing 757 endorsement, I simply had to do a day-long classroom course.

Des problèmes semblables se sont produits à Toronto, où nous exploitons des appareils Boeing 757, tandis qu'Air Canada exploite des Boeing 767 qui font partie de la même famille d'appareils.
Similar problems have occurred in Toronto where we operate Boeing 757's and where Air Canada operates Boeing 767's which belong to the same family of airplanes.

Dans le site Internet d'Aeroman, au Salvador, il est mentionné que la compagnie fait l'entretien des Boeing 737, 757 et 767, des Airbus A320.
On Aeroman's Internet site, in El Salvador, it says that the company maintains Boeing 737, 757s and 767s, and Airbus A320s.

Les services techniques d'Air Canada assurent, depuis mai dernier, l'entretien des 200 Boeing 757 et 767 de la société Delta Air Lines.
Since May, Air Canada Technical Services has been responsible for maintaining Delta Air Lines' 200 Boeing 757s and 767s.

Les transporteurs aériens et les appareils concernés sont les suivants: Krasnoyarsk Airlines: appareils Boeing B-737 (EI-DNH/DNS/DNT/CBQ/CLZ/CLW), B-757 (EI-DUA/DUD/DUC/DUE), B-767 (EI-DMP/DMH), Тupolev Tu-214 (RA-65508), Тu-154M (RA-85720); Ural Airlines: appareils Airbus А-320 (VP-BQY/BQZ), Тu-154M (RA-85807/85814/85833/85844); Gazpromavia: appareils Falcon-900 (RA-09000/09001/09006/09008); Atlant Soyuz: appareils Boeing B-737 (VP-BBL/BBM), Тu-154M (RA-85709/85740); UTAir: appareils ATR-42 (VP-BCB/BCF/BPJ/BPK), Gulfstream IV (RA-10201/10202), Тu-154M (RA-85805/85808); Kavminvodyavia: appareils Тu-204 (RA-64022/64016), Тu-154М (RA-85715/85826/85746); Kuban Airlines: appareils Yak-42 (RA-42386/42367/42375); Air Company Yakutia: appareils Тu-154М (RA-85700/85794) et B-757-200 (VP-BFI); Airlines 400: appareils Тu-204 (RA-64018/64020).
The air carriers and aircraft affected are: Krasnoyarsk Airlines: aircraft Boeing B-737 (EI-DNH/DNS/DNT/CBQ/CLZ/CLW), B-757 (EI-DUA/DUD/DUC/DUE), B-767 (EI-DMP/DMH), Tupolev Тu-214 (RA-65508), Тu-154M (RA-85720); Ural Airlines: aircraft Airbus А-320 (VP-BQY/BQZ), Тu-154M (RA-85807/85814/85833/85844); Gazpromavia: aircraft Falcon-900 (RA-09000/09001/09006/09008); Atlant-Soyuz: aircraft Boeing B-737 (VP-BBL/BBM), Тu-154M (RA-85709/85740); UTAir: aircraft ATR-42 (VP-BCB/BCF/BPJ/BPK), Gulfstream IV (RA-10201/10202), Тu-154M (RA-85805/85808); Kavminvodyavia: aircraft Тu-204 (RA-64022/64016), Тu-154М (RA-85715/85826/85746); Kuban Airlines: aircraft Yak-42 (RA-42386/42367/42375); Air Company Yakutia: aircraft Тu-154М (RA-85700/85794) and B-757-200 (VP-BFI); Airlines 400: aircraft Тu-204 (RA-64018/64020).

J'ai déjà voyagé sur les ailes d'un Lockheed L-1011, d'un Boeing 757 et d'un Boeing 767.
I have flown on Lockheed L-1011s, Boeing 757s and Boeing 767s.