Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AINS
Aine
Aine Fesse Périnée
Anti-inflammatoire non stéroïdien
Boom des seniors
Boum des ainés
Boum des aînés
Boum des personnes âgées
Boum des seniors
Boum des vieux
Boum du troisième âge
CCNTA
Conseil consultatif national sur le troisième âge
Direction des aînées et aînés
La situation s'améliore
Les affaires reprennent
Les affaires vont mieux
Les choses vont mieux
Ministère des Aînés
Papi-boom
Papi-boum
Papy-boom
Papy-boum
Pli de l'aine
Pli inguinal
Produit anti-inflammatoire non stéroïdien
Programme de recherche pour l'autonomie des aînés
Programmes communautaires des aînés
Pépé-boum
Secrétariat aux aînés
Secrétariat aux aînés de la Nouvelle-Écosse
Secrétariat du troisième âge
Senior-boom

Traduction de «aînés vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
les choses vont mieux [ les affaires vont mieux | les affaires reprennent | la situation s'améliore ]

things are looking up


Définition: Troubles épisodiques, dans lesquels des symptômes affectifs et des symptômes schizophréniques sont conjointement au premier plan de la symptomatologie, mais ne justifient pas un diagnostic ni de schizophrénie, ni d'épisode dépressif ou maniaque. Les affections au cours desquelles des symptômes affectifs sont surajoutés à une maladie schizophrénique pré-existante, ou vont de pair ou alternent avec des troubles délirants persistants d'un type différent, sont classés sous F20-F29. La présence de symptômes psychotiques non congruents à l'humeur, au cours des troubles affectifs, ne justifie pas un diagnostic de trouble schizo-affe ...[+++]

Definition: Episodic disorders in which both affective and schizophrenic symptoms are prominent but which do not justify a diagnosis of either schizophrenia or depressive or manic episodes. Other conditions in which affective symptoms are superimposed on a pre-existing schizophrenic illness, or co-exist or alternate with persistent delusional disorders of other kinds, are classified under F20-F29. Mood-incongruent psychotic symptoms in affective disorders do not justify a diagnosis of schizoaffective disorder.


Définition: Cette catégorie comprend certains troubles du comportement qui ne peuvent pas être classés sous d'autres rubriques. Ils sont caractérisés par des actes répétés, sans motivation rationnelle claire, incontrôlables, et qui vont généralement à l'encontre des intérêts du sujet lui-même et de ceux d'autres personnes. Le sujet indique que son comportement est sous l'emprise d'impulsions à agir. La cause de ces troubles n'est pas connue. Ils ont été regroupés en raison de certaines similitudes dans leur tableau clinique, non parce qu'ils ont en commun d'autres caractéristiques importantes.

Definition: This category includes certain disorders of behaviour that are not classifiable under other categories. They are characterized by repeated acts that have no clear rational motivation, cannot be controlled, and generally harm the patient's own interests and those of other people. The patient reports that the behaviour is associated with impulses to action. The cause of these disorders is not understood and they are grouped together because of broad descriptive similarities, not because they are known to share any other important features.


Conseil consultatif national sur le troisième âge [ CCNTA | Gouvernement du Canada Conseil consultatif national sur le troisième âge | Direction des aînées et aînés | Secrétariat du troisième âge | Programme de recherche pour l'autonomie des aînés | Programmes communautaires des aînés ]

National Advisory Council on Aging [ NACA | Government of Canada National Advisory Council on Aging | Senior Directorate | Seniors Secretariat | Seniors Independence Research Program | Seniors Community Programs ]


ministère des Aînés [ Secrétariat aux aînés de la Nouvelle-Écosse | Secrétariat aux aînés ]

Department of Seniors [ Nova Scotia Seniors' Secretariat | Senior's Secretariat ]


boum du troisième âge | boum des personnes âgées | boum des aînés | boum des ainés | pépé-boum | boum des vieux | boum des seniors | boom des seniors | papy-boom | papy-boum | papi-boom | papi-boum | senior-boom

aging population boom | senior boom | senior surge | oldie boom




anti-inflammatoire non stéroïdien | produit anti-inflammatoire non stéroïdien | AINS [Abbr.]

non-steroidal anti-inflammatory drug | NSAID [Abbr.]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
— dans les maisons pour les personnes âgées, les aînés vont avoir une meilleure santé physique lorsqu'on leur donne le choix de choisir où ils s'assoient et ce qu'ils vont manger au déjeuner.

— in seniors' homes, residents will enjoy better physical health when they are given the choice about where they sit and what they have for lunch.


Il réduit de façon spectaculaire et unilatérale le financement de la santé: 12 % de moins au cours des 25 prochaines années, c'est énorme et nos aînés vont en souffrir, même si la ministre de la Santé n'est pas d'accord.

It is making massive, unilateral cuts to health care funding. There will be 12% less funding over the next 25 years.


Les aînés vont continuer de recevoir tout ce qu'ils sont censés recevoir.

Seniors will continue to receive everything that they are expecting.


Il faut mettre en oeuvre des stratégies où les aînés vont être directement interpellés, consultés et mis à contribution dans la mise en oeuvre de solutions à certains problèmes sociaux qui vont se poser au cours des prochaines années.

We have to create strategies which involve seniors, which allow seniors to be consulted, and which allow them to contribute to finding solutions to certain social problems which will arise over the coming years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par-dessus le marché, l'Association canadienne des individus retraités a calculé que, sous l'effet combiné des changements touchant le RPC et la prestation pour aînés, les aînés vont se retrouver non pas 10 $ plus riches à la fin du mois, mais 2 $ plus pauvres qu'ils ne le sont actuellement.

To add insult to injury, the Canadian Association of Retired Persons has calculated that if you combine the effects of the CPP changes and the Seniors Benefit, the result is to leave seniors not $10 a month ahead of where they are now, but $2 per month less.


w