Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annonce aux passagers
Annonce classée
Annonce commune
Annonce en association
Annonce en coopération
Annonce en participation
Annonce passagers
Annonce préliminaire
Annonce publicitaire
Annonce éclair
Annonce-éclair
Annonces consécutives
Annonces diffusées en succession
Annonces juxtaposées
Annonces successives
Bande annonce
Bande de lancement
Bande-annonce
Bref communiqué
Brève annonce
CAR
Centrale d'annonce des ratés
Centrale nationale d'annonce des ratés
Distributeur d'annonces
Distributrice d'annonces
Film annonce
Film-annonce
Flash publicitaire
Livreur d'annonces
Livreuse d'annonces
Message éclair
Message-communiqué
Ministère des Aînés
Petite annonce
Première annonce
Secrétariat aux aînés
Secrétariat aux aînés de la Nouvelle-Écosse
Spot
Séquence-annonce
Train d'annonces

Traduction de «aînés pour annoncer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
annonces consécutives | annonces juxtaposées | train d'annonces | annonces successives | annonces diffusées en succession

back-to-back | back to back | back-to-back commercials


bande-annonce | bande annonce | bande de lancement | film-annonce | film annonce | séquence-annonce

preview trailer | film trailer | preview | prevue | promotion trailer | trailer


annonce en coopération [ annonce commune | annonce en association | annonce en participation ]

tie-in advertisement [ tie-in ad ]


distributeur d'annonces [ distributrice d'annonces | livreur d'annonces | livreuse d'annonces ]

announcement deliverer [ announcement delivery person ]


annonce-éclair | annonce éclair | brève annonce | bref communiqué | spot | message éclair | flash publicitaire | message-communiqué | annonce publicitaire

spot announcement | spot | spot advertisement | commercial spot announcement | commercial flash | flash | commercial spot | publicity spot | commercial announcement


ministère des Aînés [ Secrétariat aux aînés de la Nouvelle-Écosse | Secrétariat aux aînés ]

Department of Seniors [ Nova Scotia Seniors' Secretariat | Senior's Secretariat ]


annonce classée | petite annonce

classified advertisement


annonce aux passagers | annonce passagers

passenger address


annonce préliminaire | première annonce

first circular | initial announcement | preliminary announcement


Centrale nationale d'annonce des ratés | Centrale d'annonce des ratés [ CAR | CAR ]

Unexploded Ordnance Reporting Centre [ UXORC ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De plus, le 15 juin dernier, Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les personnes aînées, l'honorable Alice Wong, ministre d'État aux Aînés, a annoncé le versement d'une aide financière fédérale de près de 15 millions de dollars pour 33 projets pancanadiens qui seront réalisés dans le cadre du programme Nouveaux Horizons pour les aînés.

Also, on June 15, which was World Elder Abuse Awareness Day, the Honourable Alice Wong, Minister of State for Seniors, announced nearly $15 million in federal financial assistance for 33 Canada-wide projects to be carried out under the New Horizons for Seniors Program.


Je suis heureuse de faire savoir aux sénateurs que la semaine dernière à l'autre endroit, l'honorable Diane Ablonczy, ministre d'État responsable des Aînés, a annoncé que notre gouvernement lancerait à l'automne une nouvelle phase de cette campagne qui touchera tout le pays.

I am pleased to inform all honourable senators that last week in the other place, the Honourable Diane Ablonczy, the Minister of State for Seniors, announced that our government will launch a new phase of this campaign across Canada in the fall.


Coïncidant avec la Journée internationale de sensibilisation pour contrer les abus envers les aînés, l'annonce de ces initiatives renforce les efforts accomplis par le gouvernement du Canada afin d'améliorer la qualité de vie des aînés.

Coinciding with World Elder Abuse Awareness Day, the announcement of these initiatives builds upon the Government of Canada's work to improve the lives of seniors.


À Montréal, le maire Pierre Bourque a profité de la Journée internationale des aînés pour annoncer la création d'un comité des aînés qui veillera à ce que le respect, l'écoute et la participation des aînés soient assurés dans la gestion des affaires de la ville.

In Montreal, mayor Pierre Bourque used the occasion of international seniors day to announce the setting up of a seniors committee which will make sure that seniors are listened to and respected and that they have a say in the way the affairs of the city are managed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. John Williams (St-Albert, Réf.): Monsieur le Président, cette année, le ministre des Finances nous en a passé une en douce dans son plan budgétaire. En effet, dans la note au bas de la page 67 de sa brochure sur la prestation aux aînés, il annonce une récupération de 20 p. 100 pour les aînés à revenu moyen.

Mr. John Williams (St. Albert, Ref.): Mr. Speaker, this year the Minister of Finance snuck in on the fine print of his budget plan-I refer to the footnote on page 67 of his seniors' benefits booklet-a 20 per cent clawback for middle income seniors.


w