Vertaling van "aéroportuaires et cessions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programmes aéroportuaires et cession : rapport d'étape mensuel
Airport Programs and Divestiture: Monthly Status Report

directeur d'exploitation aéroportuaire | directrice de département aéroportuaire | directeur de département aéroportuaire/directrice de département aéroportuaire | directrice d'exploitation aéroportuaire
airport security compliance manager | terminal operations manager | airport director | airport manager

agent d'exploitation et de sûreté aéroportuaire | agente de sûreté aéroportuaire | agent de sûreté aéroportuaire/agente de sûreté aéroportuaire | agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire
airport security agent | TSA agent, air marshall | airport security guard | airport security officer

Décret conférant le statut d'administration aéroportuaire désignée à la (Greater Toronto Airports Authority) et désignant la date de cession de l'Aéroport international Lester B.Pearson de Toronto à la (Greater Toronto Airports Authority)
Order Designating the Greater Toronto Airports Authority as a Designated Airport Authority and Designating the Date for the Transfer of the Toronto-Lester B. Pearson International Airport to the Greater Toronto Airport Authority

ingénieur en planification aéroportuaire | ingénieur en planification aéroportuaire/ingénieure en planification aéroportuaire | ingénieure en planification aéroportuaire
airport development director | airport planning manager | airport development engineer | airport planning engineer

équipement d'aéroport [ matériel aéroportuaire | équipement aéroportuaire | équipement de soutien dans les aéroports | matériel de servitude aéroportuaire ]
airport equipment [ airport support equipment ]

équipement aéroportuaire | installations aéroportuaires
airport facilities

tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]
charges for use of infrastructure [ airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax ]

cession de faillite | cession des biens | cession des biens en faillite
assignment in bankruptcy

cession des droits sur un bien | cession d'intérêts | cession d'usufruit
assignment of interest

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. David Bell (directeur général, Programmes aéroportuaires et cessions, Transports Canada): Merci, Louis.
Mr. David Bell (Director General, Airport Programs and Divestiture, Transport Canada): Thank you, Louis.

Je suis accompagné aujourd'hui de David Bell, directeur général, Programmes aéroportuaires et cessions; de Valérie Dufour, directrice générale, Politique du transport aérien.
With me today are Dr. David Bell, director general of airport programs and divestiture, and Valérie Dufour, who is director general of our air policy branch.

Du ministère des Transports : Louis Ranger, Sous-ministre adjoint; David Bell, Directeur général, Programmes aéroportuaires et cessions; Valérie Dufour, Directrice générale, Politique du transport aérien.
From the Department of Transport: Louis Ranger, Assistant Deputy Minister; David Bell, Director General, Airport Programs and Divestiture; Valérie Dufour, Director General, Air Policy.

On m'a demandé de faire un exposé sur cinq sujets: la cession des aéroports, le programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires, les changements climatiques et le secteur des transports, la cession des ports publics et la Loi sur l'administration du pont Blue Water.
I've been asked to brief you on five items: airport divestiture; the airport capital assistance program; climate change and the transport sector; public port divestiture; and the Blue Water Bridge Authority Act.

Selon mon interprétation du projet de loi C-27 et de la Loi de 1992 relative aux cessions d'aéroports, qui est la loi qui a entrepris le processus de cessions des aéroports à des administrations aéroportuaires, cette disposition sur le drapeau est l'une des rares dispositions vraiment très nouvelle.
In my reading of Bill C-27 and the 1992 Airport Transfer (Miscellaneous Matters) Act, which is the act that started the process of handing over airports to airport authorities, this flag portion is one of the few clauses that is really new.