En outre, le soutien public a contribué au développement d’infrastructures de transport aérien sûres et durables dans la région Poitou-Charentes, ce qui a clairement permis d’améliorer l’accessibilité et la connectivité de la région, Angoulême se trouvant à plus de 100 km de l’aéroport régional le plus proche.
Moreover, the public support contributed to the development of safe and viable air transport infrastructure in the Poitou-Charentes region. It has clearly helped improving the accessibility and connectivity of the region, given that Angoulême is over 100 km away from the next regional airport.