Vertaling van "aérien stratégique était " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

transport aérien inter-théâtre | transport aérien stratégique
inter-theatre airlift | strategic airlift

Commandement Aérien Stratégique | CAS [Abbr.]
Strategic Air Command | SAC [Abbr.]

opération de transport aérien stratégique
strategic air transport operation

Commandement des forces aériennes stratégiques | CFAS | Commandement de l'aviation stratégique | Commandement aérien stratégique | SAC
Strategic Air Command | SAC | strategic air command

Quatrième vecteur stratégique - Transformation des capacités aérospatiales, le transport aérien stratégique
Strategic Vector Four - Transforming Aerospace Forces, Strategic Airlift

opération de transport aérien stratégique
strategic airlift operation

opérations de transport aérien stratégique
strategic air transport operations

Projet futur de transport aérien stratégique (C-17) [ Proj FTAS C-17 ]
Future Strategic Airlift C-17 Project [ FSA C-17 Proj ]

transport stratégique aérien et maritime
strategic air and maritime transport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au cours de la dernière législature, nous avons appris, lorsque nous avons parlé de la question du transport aérien stratégique, de déplacer la DART ou des soldats ou peu importe vers d'autres endroits, que le concept du transport aérien stratégique n'était pas dans les plans du gouvernement.
In the last Parliament, we learned, when we were talking about the question of strategic heavy airlift, to move DART or soldiers or whatever to other places, the philosophical concept of strategic heavy airlift was not in the government's plans.

Parallèlement, le Quartier général du Commandement aérien, qui était situé à Winnipeg, a été démantelé et la responsabilité de l'orientation stratégique de la Force aérienne a été confiée au Chef d'état-major de la Force aérienne, au QGDN, à Ottawa.
At same time, Air Command Headquarters in Winnipeg was disbanded and the responsibility for the strategic direction of the air force was assigned to the newly formed Chief of the Air Staff, NDHQ, Ottawa.

Dans le processus de planification fondée sur les capacités, le transport aérien stratégique était un élément absolument essentiel auquel nous ne satisfaisions pas entièrement.
In the capability-based planning process, strategic airlift was an absolutely critical element that was not fully satisfied.

Lorsque le gouvernement conservateur est arrivé au pouvoir, il a clairement déclaré que ce transport aérien stratégique était une plus grande priorité, et il est donc devenu abordable.
Since the Conservative government took over, they have clearly declared that strategic airlift is a higher priority, which has made it affordable.

Le sénateur Munson : Votre ministère a déterminé que la mobilité stratégique, essentiellement le transport aérien stratégique, était une priorité de tout premier plan.
Senator Munson: Your department has identified strategic mobility, essentially strategic lift, as a huge priority.