La Commission suggère d’accompagner l’ouverture au trafic aérien depuis l’Afrique d’une réorganisation de l’espace aérien et du réseau de routes aériennes afin de renforcer l’efficacité et la sûreté tant d’un point de vue économique qu’environnemental.
The Commission suggests that the opening up to air traffic from Africa should be accompanied by the reorganisation of air space and the network of air routes to ensure greater economic and environmental efficiency and safety.