Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Employé ayant cessé ses fonctions
Ex-paysan individuel
Loi corrective de 1994
Loi corrective de 1999
Satellite ayant cessé d'exister
Vieux paysan ayant cessé son activité

Vertaling van "ayant cessé définitivement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ex-paysan individuel | vieux paysan ayant cessé son activité

former individual farmer | retired farmer




employé ayant cessé ses fonctions

terminated employee


Loi corrective de 1999 [ Loi visant à corriger des anomalies, contradictions ou erreurs relevées dans les Lois du Canada et à y apporter d'autres modifications mineures et non controversables ainsi qu'à abroger certaines lois ayant cessé d'avoir effet ]

Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 1999 [ An Act to correct certain anomalies, inconsistencies and errors and to deal with other matters of a non-controversial and uncomplicated nature in the Statutes of Canada and to repeal certain Acts that have ceased to have effect ]


Loi corrective de 1994 [ Loi visant à corriger des anomalies, contradictions ou erreurs relevées dans les Lois du Canada et à y effectuer d'autres modifications mineures et non controversables ainsi qu'à abroger certaines dispositions ayant cessé d'avoir effet par caducité ou aut ]

Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 1994 [ An Act to correct certain anomalies, inconsistencies and errors in the Statutes of Canada, to deal with other matters of a non-controversial and uncomplicated nature in those statutes and to repeal certain provisions of those statutes that have expired, l ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les producteurs de biodiesel établis aux États-Unis sont tenus de présenter chaque mois à l'EIA un formulaire (EIA-22M — Monthly Biodiesel Production Survey) indiquant notamment leur capacité de production annuelle et leur statut d'activité (par exemple actif, temporairement inactif ou ayant cessé définitivement toute activité).

Biodiesel producers in the USA are obliged to submit to EIA on a monthly basis a form (EIA-22M ‘Monthly Biodiesel Production Survey’) indicating, among other data, the annual production capacity and their operating statuses, such as active, temporarily inactive or permanently ceased operations.


Le fonctionnaire n'ayant pas l'âge de la retraite qui cesse définitivement ses fonctions pour une raison autre que le décès ou l'invalidité et qui ne peut bénéficier d'une pension d'ancienneté immédiate ou différée a droit, lors de son départ:

An official aged less than the pensionable age whose service terminates otherwise than by reason of death or invalidity and who is not entitled to an immediate or deferred retirement pension shall be entitled on leaving the service:


Par dérogation au paragraphe 1, point b), le fonctionnaire n'ayant pas l'âge de la retraite qui, depuis son entrée en fonction, a effectué des versements pour la constitution ou le maintien de ses droits à pension à un régime de pensions national ou à une assurance privée ou à un fonds de pension de son choix qui remplit les conditions mentionnées au paragraphe 1, qui cesse définitivement ses fonctions pour une raison autre que le décès ou l'invalidité et qui ne peut bénéficier d'une pension d'ancienneté immédiate ou différée a droit, ...[+++]

By way of derogation from point (b) of paragraph 1, officials under pensionable age who, since taking up their duties, have, in order to establish or maintain pension rights, paid into a national pension scheme, a private insurance scheme or a pension fund of their choice which satisfies the requirements set out in paragraph 1, and whose service terminates for reasons other than death or invalidity without their qualifying for an immediate or deferred retirement pension, shall be entitled, on leaving the service, to a severance grant equal to the actuarial value of their pension rights acquired during service in the institutions.


biens d'investissement et d'équipement appartenant à une entreprise ayant définitivement cessé ses activités dans un pays extérieur à l'UE et s'étant établie sur le territoire de l'UE.

capital goods and other equipment belonging to an undertaking that has definitively terminated its activities in a non-EU country and has moved to the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- quant aux personnes ayant cessé définitivement leurs activités professionnelles, elles bénéficient d'une pension ou d'une rente et devraient recevoir le droit de séjour sur la simple présentation de la preuve de cette rente ou pension.

- persons who have ceased their occupational activity and who receive a pension or allowance should be given the right of residence on presentation of proof of this pension or allowance.


Les Douze ont adopte mercredi a Luxembourg une triple proposition de la Commission europeenne qui garantit aux etudiants, aux personnes ayant cesse definitivement leurs activites professionnelles et aux autres personnes non-actives, le droit de sejour sur l'ensemble du territoire de la Communaute Europeenne.

BACKGROUND The Twelve adopted in Luxembourg on Wednesday Commission proposals for directives guaranteeing the right of residence throughout the Community for students, persons who have ceased work for good and other members of the non-working population.


Mais alors que la proposition de 1979 était fondée sur l'unanimité, la Commission propose aujourd'hui trois directives distinctes, dont deux pourront être décidées par un vote majoritaire : celle en faveur des étudiants (fondée sur l'article 7 du Traité), d'une part, et celle en faveur des personnes ayant cessé définitivement leurs activités professionnelles (fondée sur les articles 49 et 54), d'autre part.

Whereas the 1979 proposal was beased on unanimity, the Commission now proposes three separate Directives, two of which can be decided on a majority vote : one for students (based on Article 7 of the Treaty) and the other for persons who have ceased their occupational activity (based on Articles 49 and 54).


En substance, la Commission Européenne propose donc trois directives séparées : la première concerne les étudiants, la deuxième l'ensemble des personnes ayant cessé définitivement leurs activités professionnelles et la troisième, les autres personnes non-actives.

In substance, the Commission is proposing three separate directives : the first concerns students, the second all persons who have ceased their occupational activity and thirdly, other non active-persons.


La Commission Européenne veut garantir aux étudiants, aux personnes ayant cessé définitivement leurs activités professionnelles et aux autres personnes non-actives, le droit de séjour sur l'ensemble du territoire de la Communauté Européenne.

The Commission wishes to ensure that students, persons who have ceased their occupational activity and other non-active persons have the right of residence throughout the territory of the European Community.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ayant cessé définitivement ->

Date index: 2024-02-16
w