C'est axiomatique, mais j'ajouterais que la période en cours en est une de grands changements et de grand stress, mais elle est également une période où certains des piliers fondamentaux de notre société sont scrutés à la loupe par ceux qui voudraient user de violence contre nous, et ils trouvent de nouveaux moyens de nous attaquer.
That is axiomatic, but I would add that we are in a period of not only great change and stress but also a time when some fundamental underpinnings of our society are being looked at by those who would do us violence; and they are coming up with different ways of attacking us.
