Vertaling van "axes seront couverts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les travaux seront axés
activity will be focused

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les deux premiers axes seront couverts par les actions qui relèvent des rubriques 1A et 1B.
The first two of these axes will be addressed through action under Headings 1A and 1B.

Dans un premier temps, les activités menées dans ce cadre seront axées sur la sécurité; d'autres domaines d'intérêt seront ensuite couverts, tels que la sûreté, l'environnement et la gestion du trafic aérien.
The activities under this framework will initially focus on safety, and later other areas of interest will also be covered — such as security, environment and air traffic management.

Les activités de soutien à chaque projet seront axées sur les pays d'une région qui mènent des activités de grande ampleur dans le domaine couvert par chaque projet:
The support activities for each project will be focused on those countries in the region that have major activities in each project area:

Le sénateur Wiebe: Mes premières questions seront axées sur les Prairies plutôt que sur l'ensemble du pays et les forêts, même si plus de la moitié de la Saskatchewan en est couverte, fait que beaucoup de gens ignorent au Canada.
Senator Wiebe: My first few questions will be from a Prairie perspective rather than from a national or a forest one, although more than half of Saskatchewan is forest, a fact that people throughout Canada do not realize.