Traduction de «axes sera assurée » (Français → Anglais) :

La régulation d’une approche axée sur l’amélioration des performances sera assurée au niveau communautaire.
The regulation of a performance driven approach will be assured at the Community level.

La gestion financière sera assurée au niveau des axes prioritaires et non pas des mesures elles-mêmes; la proportionnalité et la décentralisation de l'évaluation et du contrôle financiers seront également accrues.
Financial management will take place at the level of priority axes, not of the measures themselves; and financial control and evaluation would be more proportional and decentralised.

La coordination des actions menées selon ces axes sera assurée.
Coordination of activities carried out under these headings will be ensured.

Tant et aussi longtemps que l'engagement militaire sera axé sur la contre-insurrection, il serait faux de prétendre que la sécurité est assurée.
As long as counter-insurgency is the focus of the military engagement, it would be wrong to say that security is being provided.

La gestion financière sera assurée au niveau des axes prioritaires et non pas des mesures elles-mêmes; la proportionnalité et la décentralisation de l'évaluation et du contrôle financiers seront également accrues;
Financial management will take place at the level of priority axes, not of the measures themselves; and financial control and evaluation would be more proportional and decentralised.

Chaque ministère gardera la responsabilité d'évaluer ses propres politiques, mais en plus, il y aura une coordination de cette évaluation qui sera assurée notamment par le ministre responsable de la coordination des langues officielles (1540) Voilà pour le cadre d'imputabilité (1545) Le premier axe de développement est l'éducation.
Each department will remain responsible for evaluating its own policies, but in addition, this evaluation will be coordinated, and this will be done namely by the minister responsible for the coordination of official languages (1540) That describes the accountability framework (1545) The first development axis is education.