Traduction de «axes centraux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

axes principaux centraux
central principal axes

Division principale des Services centraux des Forces terrestres | Services centraux des Forces terrestres | SCFT [Abbr.]
Central Administration Land Forces | Main Division for Central Administration Land Forces

rapport d'axes | rapport des axes | rapport du grand axe au petit axe
axial ratio

axe du satellite de différentiel | axe du pignon satellite | axe de satellite | axe des satellites | axe des satellites de différentiel | axe de satellites | axe porte-satellites
differential pinion shaft

syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-malformation de Dandy-Walker-anomalies des noyaux gris centraux-convulsions
A central nervous system malformation with characteristics of severe intellectual deficit, early hypotonia with progression to spasticity and contractures, choreoathetosis, seizures, dysmorphic face (long face with prominent forehead) and brain imagi

axe A de mouvement de rotation | axe A de rotation | A | axe de mouvement de rotation A | axe de rotation A | axe A
A rotary axis of motion | A | A axis of motion | A axis

maladie des noyaux gris centraux sensible à la biotine et à la thiamine
Thiamine metabolism dysfunction syndrome 2

axe B de mouvement de rotation | axe B de rotation | B | axe de mouvement de rotation B | axe de rotation B | axe B
B rotary axis of motion | B | B axis of motion | B axis

Autres maladies dégénératives des noyaux gris centraux
Other degenerative diseases of basal ganglia

accident causé par un axe de transmission
Accident caused by transmission shaft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette restructuration axée sur l’emploi inclut une réduction de près de [.] gestionnaires centraux (dont plus de 1 000 avaient déjà quitté leur poste en mars 2011).
This labour-related restructuring includes a reduction of close to [.] central managers (over 1 000 of whom had already left by March 2011).

Je me réjouis également de l’engagement qui vise à prendre en considération les barrières toujours existantes qui freinent la finalisation du marché unique, bien que je sois inquiet de constater que les axes centraux du traité de Lisbonne semblent s’écarter de la nécessité d’une réforme économique visant à mettre en place ce que l’on appelle le «modèle social».
I welcome also the commitment to addressing the remaining barriers to completing the single market, although I am concerned that the Lisbon Strategy emphasis seems to be moving away from the need for economic reform towards the so-called ‘social model’.

Dans ce contexte, le renforcement du consensus renouvelé sur l'élargissement adopté en 2006, la participation de la société civile, la consolidation des progrès réalisés et des efforts à fournir en constituent les axes centraux.
In this context, the focus is on enhancing the renewed enlargement consensus adopted in 2006, the participation of civil society, the consolidation of progress achieved and the efforts that still need to be made.

De plus, il met en exergue certains axes centraux que je considère être de vraies priorités politiques comme par exemple:
It also highlights a number of central issues which I consider to be real political priorities, such as:

Dans le cadre de l’action extérieure, notamment de la politique de développement, le programme thématique « Investir dans les ressources humaines » sera axé sur les thèmes centraux que sont la santé pour tous, les connaissances et les compétences, la culture, l’emploi et la cohésion sociale, l’égalité des sexes, les enfants et les jeunes.
In the context of external action, including development policy, the thematic programme Investing in people will focus on the core themes good health for all, knowledge and skills, culture, employment and social cohesion, gender equality, children and youth.

- (PT) La résolution adoptée aujourd’hui soutient un programme de la Commission européenne pour 2003, qui réaffirme les lignes fondamentales des politiques actuellement menées au niveau de l’UE. Les axes centraux de ces politiques possèdent des caractéristiques néo-libérales, fédéralistes et militaristes.
– (PT) The resolution passed today supports a European Commission programme for 2003 that restates the basic lines of the current policies carried out at European Union level, which are essentially characterised as neoliberal, federalist and militarist.

Le développement rural constituera pour diverses raisons l’un des axes centraux de la prochaine révision de l’Agenda 2000:
Rural development will be one of the central planks of the forthcoming review of Agenda 2000, for various reasons:

B. considérant qu'un sentier de croissance plus élevé, compatible avec l'environnement et non inflationniste, est essentiel dans l'optique du plein emploi et du passage à une économie fondée sur la connaissance, deux objectifs dont la recommandation de la Commission fait, en accord avec les conclusions de la présidence du Conseil européen de Lisbonne, les axes centraux de la politique économique européenne au cours de la première décennie du XXI siècle,
B. whereas a higher, ecologically sustainable and non-inflationary growth path is crucial for the achievement of full employment and the transition to a knowledge-based economy, both of which aims have been proclaimed by the Commission recommendation in accordance with the Presidency Conclusions of the Lisbon Special European Council, as central objectives of European economic policy for the first decade of the twenty-first century,

(1) Biffer les mentions inutiles (2) Le «porte-à-faux d'attelage» est la distance horizontale entre le crochet d'attelage pour les remorques à essieux centraux, et l'axe du ou des essieux arrière.1.7.
(1) Delete as appropriate (2) 'Coupling overhang' is the horizontal difference between the coupling for centre-axle trailers and the centre-line of the rear axle(s).1.7.

(p) Le porte-à-faux d'attelage est la distance horizontale entre le crochet d'attelage, pour les remorques à essieux centraux, et l'axe du ou des essieux arrière.
(p) 'Coupling overhang' is the horizontal distance between the coupling for centre-axle trailers and the centreline of the rear axle(s).