Vertaling van "avons une vidéo " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Avon [ comté d'Avon ]
Avon

et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument

Avon
Avon (geographic location)

gérant de magasin d'équipement audio et vidéo | responsable de magasin d'équipement audio et vidéo | gérant de magasin d'équipement audio et vidéo/gérante de magasin d'équipement audio et vidéo | gérante de magasin d'équipement audio et vidéo
home entertainment superstore manager | multimedia equipment shop manager | audio and video equipment shop manager | multimedia store manager

grille de commutation vidéo | grille vidéo | matrice de commutation vidéo | matrice vidéo
video switching matrix

film à la demande | service de vidéo à la demande | vidéo à la demande | vidéo à la demande | vidéo sur demande | VOD [Abbr.]
video on demand | video on demand service | VOD [Abbr.]

délégué Avon
Avon representative

rivière Avon
Avon River

cystoscope vidéo souple réutilisable
Flexible video cystoscope

culdoscope vidéo souple
Flexible video culdoscope

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons accru la vitesse et la précision de nos retraits: aujourd'hui 98 % des vidéos que nous retirons de YouTube pour motif d'extrémisme violent nous sont signalées par des algorithmes d'apprentissage automatique; le chiffre n'était que de 75 % il y a quelques mois seulement et notre objectif est de porter à 10 000 le nombre de personnes travaillant au traitement des contenus problématiques sur Google en 2018.
We've improved the speed and accuracy of our removals - today, 98 percent of the videos we remove for violent extremism on YouTube are flagged to us by machine-learning algorithms, up from 75 percent just a few months ago, and we've a goal to bring the number of people working to tackle problematic content across Google to 10,000 in 2018.

Pour conclure, nous avons une vidéo faite au Minnesota, où nous avons beaucoup de partenaires.
And then we have a final video out of Minnesota, where we have a lot of the partners.

À la commission des droits de la personne, nous avons un vidéo portant sur la violation des droits humains, notamment à cause des dispositions de la Loi sur l'immigration.
Within human rights, we have a video that talks about human rights when wronged, and within that video we talk about violations of human rights within the Immigration Act.

Je dis que cela a été fait avec l’aide des forces irakiennes, parce que nous avons des vidéos.
Why I say it was with the help of the Iraqi forces is that we have videos.

En fait, il ne devrait pas enquêter, car l'église l'accuse — et nous avons les documents; jusqu'à maintenant, plus de six semaines plus tard, rien n'est dit au sujet des auteurs de l'attaque des coptes de Maspero, mais nous avons des vidéos montrant des véhicules blindés qui écrasent des coptes dans les rues de Maspero.
As a matter of fact, he is not the one to investigate because he's accused by the church and we have the documents and up to now, more than six weeks, there is no word on who attacked the Copts of Maspero, though we have the videos of armoured vehicles flattening the Copts on the streets of Maspero.

J'aimerais préciser que nous avons une vidéo d'environ quatre minutes, mais nous éprouvons des problèmes technologiques.
Just to advise the committee, we have about a four-minute video presentation, but we're having some technology concerns with it.

Nous avons examiné ce point l’année dernière, comme vous vous en souviendrez, en relation avec les jeux vidéo violents. Une étude statistique en Europe a montré que seuls 20 % des répondants étaient intéressés par la manière dont leurs enfants utilisaient l’internet et trouvaient ou utilisaient des jeux vidéo.
We looked into that last year, as you will remember, in relation to violent video games; a statistical survey in Europe showed that only 20% of respondents were interested in how their children used the Internet and came across or used video games.

La première expérience que nous en avons eue, en Allemagne, sous la présidence allemande, portait principalement sur les abus de l’internet et les jeux vidéo violents.
The first experience with it in Germany, under the German Presidency, mainly related to Internet abuse and violent video games.

Puisque nous avons maintenant la «vidéo à la demande», la télévision par internet, le «web streaming » et des plates-formes entièrement nouvelles, cette directive doit couvrir tous les services médiatiques audiovisuels, et c’est pourquoi nous en avons changé le titre.
Since we now have ‘video on demand’, Internet TV, ‘webstreaming’ and whole new platforms, this directive needs to cover all audio-visual media services, and it is for that reason too that we have renamed it.

Puisque nous avons maintenant la «vidéo à la demande», la télévision par internet, le «web streaming» et des plates-formes entièrement nouvelles, cette directive doit couvrir tous les services médiatiques audiovisuels, et c’est pourquoi nous en avons changé le titre.
Since we now have ‘video on demand’, Internet TV, ‘webstreaming’ and whole new platforms, this directive needs to cover all audio-visual media services, and it is for that reason too that we have renamed it.