Vertaling van "avons m vince " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

et après lecture faite,nous avons signé le présent procès-verbal
and after having had the foregoing read aloud to us,we have signed the present instrument

Avon
Avon (geographic location)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De l'Association canadienne des chefs de police, nous avons M. Vince Westwick, coprésident, Comité de modification des lois; Vince Bevan, vice-président et chef du Service de police d'Ottawa et Luc Delorme, agent de soutien à la haute direction.
From the Canadian Association of Chiefs of Police we have Vince Westwick, the co-chair of the law amendments committee; Vince Bevan, vice-president, and Chief of the Ottawa Police Service; and Luc Delorme, executive support officer.

Quant à la deuxième, l'indépendance de l'enquête, quand j'ai contacté le chef Vince Bevan, le 8 mars, nous avons parlé de locaux.
With respect to the second one, the independence of the investigation, when I contacted Chief Vince Bevan on March 8, we talked about location.

Est-ce qu'on a discuté de cette question? Chef Vince Bevan: Non, monsieur le président, parce que ce jour-là, nous avons été aidés par les membres du Service de police de Toronto et par ceux de la Police provinciale de l'Ontario.
Chief Vince Bevan: No, Mr. Chairman, because that day, we were being assisted by members of the Toronto Police Service and the Ontario Provincial Police.

Chef Vince Bevan: Nous avons un personnel de 1 500 personnes.
Chief Vince Bevan: We have a staff of 1,500.

M. Vince Bevan, chef, Service de police d'Ottawa : Il ne fait aucun doute que le Service de police d'Ottawa entretient des liens très étroits avec notre collectivité, et nous avons reconnu depuis un certain temps que nous devons améliorer notre travail en ce qui concerne cet aspect en particulier.
Mr. Vince Bevan, Chief, Ottawa Police Service: Certainly within the Ottawa Police Service, we have a very close connection to our community, and we have recognized for some time that we need to do better in this particular area.