Vertaling van "avons lancés montrent " (Frans → Engels) :

Nous avons distribué quelques illustrations venant de l'article du Scientific American du mois dernier, qui montrent les différents intervenants de ce système, du satellite aux radars et aux intercepteurs lancés à partir de l'Alaska ou de la Californie.
We have distributed some illustrations from the Scientific American article of last month that show the various players in this system ranging from the satellite, to the radars, to the interceptors launched from Alaska or California.

Les projets pilotes et les plans de réseaux urbains que nous avons lancés montrent comment la Communauté peut, de manière ponctuelle mais, je l'espère, efficace, contribuer à définir des approches nouvelles pour résoudre les problèmes urbains dans les Etats membres".
The pilot projects and city network schemes we have initiated show how the Community can, in a limited but I hope effective way, assist in the development of new approaches to urban problems within Member States".