Vertaling van "avoisinante concernée doit " (Frans → Engels) :

Les informations adéquates sur la manière dont la population avoisinante concernée doit être alertée et tenue au courant en cas d'accident majeur.
Adequate information on how the surrounding population concerned are to be warned and kept informed in the event of a major accident.

7) Les informations adéquates sur la manière dont la population avoisinante concernée doit être alertée et tenue au courant en cas d'accident majeur.
(7) Adequate information on how the surrounding population concerned are to be warned and kept informed in the event of a major accident.

S'il a été constaté que la densité de poissons dans la zone concernée n'était pas supérieure à celle des zones avoisinantes, l'importance de ce récif corallien, entre autres, n'en doit pas moins être soulignée.
It is noted that the density of fish in the area would appear no higher than in the background. Nevertheless the importance of this and other coral reefs must be appreciated.