Vertaling van "avocat nommé paul " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avocat nommé d'office
court-appointed attorney

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Jim Gouk (Colombie-Britannique-Southern Interior, PCC): Monsieur le Président, 2005 marque le centième anniversaire depuis qu'un avocat nommé Paul Harris et un petit groupe de chefs d'entreprises se sont réunis et ont fondé une organisation connue sous le nom de Rotary International.
Mr. Jim Gouk (British Columbia Southern Interior, CPC): Mr. Speaker, 2005 marks 100 years since a lawyer named Paul Harris and a small group of businessmen got together and started an organization that has become known as Rotary International.

Avant d'être nommé au Sénat par le précédent premier ministre, le très honorable Paul Martin, le sénateur Goldstein a mené une longue et brillante carrière d'avocat dans le domaine de la faillite et de l'insolvabilité. Il a fait bénéficier le Sénat de cette expérience, surtout à titre de vice-président du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce.
Before his appointment to this chamber by the former Prime Minister, the Right Honourable Paul Martin, Senator Goldstein had a long and successful legal career in the bankruptcy and insolvency field, which he applied to his work in the Senate, perhaps most notably as the Deputy Chair of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.