M. Jack Ramsay (Crowfoot, Réf.): Monsieur le Président, hier, Peter Hogg, avocat constitutionnaliste, et Ian Binnie, ancien sous-ministre de la Justice, ont témoigné devant le comité sénatorial de la justice à propos du projet de loi sur le contrôle des armes à feu.
Mr. Jack Ramsay (Crowfoot, Ref.): Mr. Speaker, yesterday constitutional lawyer Peter Hogg and former deputy minister of justice Ian Binnie appeared before the Senate justice committee on the gun control bill.