Monsieur le président, sauf votre respect, il est à mon avis inexcusable, étant donné le temps écoulé, qu'en disant qu'on a travaillé à 23 des 25 recommandations, ce qui en laisse deux qui ne sont pas.Nous pourrions avoir cela par écrit.
The fact is, Mr. Chairman, with all due respect, that it is inexcusable, in my view, given the time that has gone by, that the latter approach of saying there were 23 of the 25 that they are currently working on, of which there are two that they are not.We could have had that in writing.
