Traduction de «avez probablement oublié » (Français → Anglais) :

Je pense que vous avez probablement oublié la chose la plus importante, soit que je représente le nord de l'Ontario et que vous êtes vous-même originaire du nord de l'Ontario.
I think you missed probably the most important thing, that I'm from northern Ontario and you're from northern Ontario.

Vous n'avez probablement pas oublié le moment où vous étiez étudiant, lorsque le brucilosis est devenu une très grave maladie dans tout le pays.
Shortly after that, you recall probably you might have been a student then, brucilosis became a very serious cross- country disease.

Vous avez probablement oublié la lettre que je vous ai écrite à ce sujet (1620) L'hon. David Collenette: Au contraire. Je me rappelle très bien toute votre correspondance, monsieur Reed.
You've probably forgotten about the letter I wrote to you (1620) Hon. David Collenette: No. I remember all your correspondence, Mr. Reed.

Avant que je passe à votre réponse, vous avez abordé un point que j'ai oublié de mentionner dans ma question, qui est la ligne à tracer entre le fait de dire carrément « voilà ce qu'on veut maintenant » et.Oui, il est nécessaire de planifier à long terme, et c'est probablement la meilleure façon de progresser, mais il y a également des choses dont il est urgent de s'occuper maintenant.
Before I turn it over for you to answer the question, you touched on something I forgot to put in my question, which is that making a line between the quick and dirty “this is what we need now” versus.Yes, we do need long-term planning, and that is probably the most useful way of moving forward, but there are also some things that urgently need to be addressed now.