Cette décision intervenait dans un contexte de repositionnement stratégique de notre Allié américain – accentué depuis par l'élection de Donald Trump.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

It was a decision taken against the backdrop of a strategic repositioning by our American ally, which has gathered pace since the election of Donald Trump.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-28]

Le TTIP permettra de renforcer les relations de l’Europe avec les États-Unis, qui est notre principal allié politique et notre plus grand marché d’exportation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It will strengthen Europe’s relationship with the United States, our most important political ally and biggest export market, and provide an effective laboratory for global rules.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cecilia Malmström, commissaire chargée du commerce, a indiqué pour sa part: «Le Chili est notre plus ancien partenaire commercial en Amérique latine et il constitue pour nous un allié essentiel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-12]

Commissioner for Trade, Cecilia Malmström said: "Chile is our longest-standing trade partner in Latin America and a key ally for us.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-12]

Notre accord avec le Canada nous permet de jeter un pont vers l'un de nos plus proches alliés et son impact sera réel pour nos exportateurs, nos entrepreneurs et nos salariés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-29]

Through our agreement with Canada, we build a bridge to one of our closest allies, making a real impact for our exporters, entrepreneurs and employees.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’un nous sourit amicalement et se dit notre allié dans la lutte contre le terrorisme islamiste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

One face smiles at us in a friendly way and says it is our ally in the fight against Islamic terrorism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

D’abord, vu le bilan insatisfaisant du régime chinois en matière de respect des droits de ses propres citoyens; ensuite, pour témoigner de notre soutien à notre allié démocratique, Taiwan, première cible potentielle de la Chine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

Firstly, because of the regime’s woeful human rights record against its own citizens, and secondly, to show our support for our democratic ally Taiwan, which is potentially first in China’s line of fire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

Dans le cadre de notre combat contre la diffusion du terrorisme et des drogues dans tous les pays de cette région, la Russie est notre allié le plus proche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

When it comes to our fight against the spread of terrorism and drugs throughout the countries of that region, Russia is our closest ally.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Les États-Unis jouent avec le feu, raison de plus pour l'Europe de se montrer ferme, plus ferme que ce que ne le disait notre ex-collègue Haarder à l'instant, et de mettre notre allié sous pression par tous les moyens diplomatiques possibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

So all the more reason why Europe should take a tough stance, tougher than that stated by Mr Haarder a moment ago, in order to put our ally under diplomatic pressure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-02]

Nous demandons à la présidence espagnole de transmettre ce message européen, notamment à notre allié, les États-Unis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

We would ask the Spanish Presidency to send this European message to our ally, the United States, in particular.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

A cet égard, nous nous trouvons dans une situation presque opposée à celle de notre allié américain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In this respect we are in almost the opposite situation to our American ally.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : civitas et princeps cura nostra notre maison la russie notre maison-russie notre maison c'est l'estonie notre maison l'estonie acier allié acier brut acier de construction acier fin acier inoxydable acier laminé artichaut sauvage chardon notre-dame chardon argenté chardon-marie digitale digitale commune digitale pourpre digitale pourprée doigt de notre-dame gant de notre-dame gantelée notre avoir chez vous notre créance chez vous notre dette envers vous notre dépôt chez vous notre engagement envers vous pince allis pince d'allis pince à préhension allis silybe silybe de marie votre avoir chez nous votre créance chez nous votre dette envers nous votre dépôt chez nous votre engagement envers nous avec notre allié

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

avec notre allié ->

Date index: 2021-03-01