Vertaling van "avec mm mann " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

film en 16 mm [ film de 16 mm | film 16 mm | 16 mm | film 16 ]
sixteen millimetre film [ sixteen-millimeter film | sixteen mm film | 16mm film | 16 mm film | 16mm motion picture film ]

digitaire sanguine | digitaire pourpre | panic pourpre | panic sanguin | manne terrestre | manne sanguinale
crab-grass | large crab-grass | hairy crab-grass | finger-grass | hairy finger-grass

messagerie multimédia | service de messages multimédias | messagerie MMS | service de MMS | MMS
multimedia messaging service | MMS | multimedia message service | MMS service

appareil photographique 35 mm [ appareil photo 35 mm | appareil-photo 35 mm ]
35 mm camera [ 35-mm still camera | 35 mm still camera ]

service messages multimédias | service MMS | MMS [Abbr.]
multimedia messaging service | picture messaging | MMS [Abbr.]

centre de messagerie multimédia | centre de messagerie MMS | centre de gestion de messages multimédias | centre de gestion de MMS | centre de service de messages multimédias
multimedia messaging service center | MMSC | multimedia messaging service centre | multimedia message service center | multimedia message service centre | MMS center | MMS centre

Films de 16 mm et 35 mm en bobines pour appareils photographiques aéroportés
16 mm and 35 mm roll film for aerial cameras

test de Mann-Whitney
Mann-Whitney test

manne de Pologne
floating sweet-grass

30 mm
30mm (qualifier value)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

MM. Martin et Vickerman font chacun une déclaration puis, aidés de MM. Stevens et Mann, répondent aux questions.
Mr. Martin and Mr. Vickerman made statements and, with Mr. Stevens and Mr. Mann, answered questions.

MM. Barry Appleton et Howard Mann font un exposé et répondent aux questions.
Mr. Barry Appleton and Dr. Howard Mann made statements and answered questions.

- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président de la Commission, Monsieur le Président en exercice du Conseil, en mai 2006, j’ai visité Guantánamo avec MM. Mann et Elles.
– (DE) Mr President, Mr Vice-President of the Commission, President-in-Office of the Council, in May 2006 I visited Guantánamo with Mr Mann and Mr Elles.

– (CS) Je voudrais, moi aussi, commencer par remercier les rapporteurs, MM. Mann et Andersson, pour leur travail et surtout pour la patience dont ils ont fait preuve lors de la négociation des compromis.
– (CS) I, too, would like to begin by thanking the rapporteurs, Mr Mann and Mr Andersson, for their work and especially for the patience they have displayed in negotiating the compromises.

C'est pourquoi je suis extrêmement reconnaissant à mes collègues, aux rapporteurs fictifs – je vois M Castex, M. Kusstatscher, les libéraux – ainsi qu'à MM. Mann et Kasoulides et à tous ceux qui ont contribué à ce projet.
For this, I am extremely grateful to my colleagues, to the shadow rapporteurs – I see Mrs Castex, Mr Kusstatscher, the liberals – as well as Mr Mann and Mr Kasoulides, and all those who contributed to this.

Je suis vraiment heureux que nous ayons parmi nous M. Bob Friesen — qui n'est guère étranger à notre comité — de la Fédération canadienne de l'agriculture; MM. James Mann et Glenn Caleva de Farmers of North America Inc.; MM. Pierre Lemieux et Gilbert Lavoie de l'UPA, et MM. Richard Phillips et Leo Meyer des Producteurs de grains du Canada.
I'm really glad we have with us today Bob Friesen no stranger to the committee with the Canadian Federation of Agriculture; James Mann and Glenn Caleval with the Farmers of North America Inc.; Pierre Lemieux and Gilbert Lavoie from UPA; and Richard Phillips and Leo Meyer from the Grain Growers of Canada.

Le point (b bis) répond aux préoccupations de MM. Mann, García-Margallo, Tannock et Radwan.
Paragraph b(b) meets the concerns of MM. Mann, Garcia-Margallo, Tannock and Radwan.

Je me reporte à la convention de Vienne parce que nous avons entendu MM. Mann et Appleton affirmer dans leur exposé que, pour une raison ou une autre, l'eau à l'état naturel est un bien.
I am referring to the Vienna convention because we have heard Dr. Mann and Mr. Appleton argue in their presentations that somehow, water in its natural state is a trade commodity.

Le sénateur Murray: MM. Howard Mann et Barry Appleton ont énergiquement soutenu que l'eau est un bien et que ce qui compte pour nous est de savoir à quel moment on fait le commerce de l'eau.
Senator Murray: Dr. Howard Mann and Mr. Barry Appleton argued quite forcefully that water is a good, and that what counts for our purpose is whether and when it is brought into commerce.