Traduction de «avec m short » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

biscuit short & sweet
Short-sweet biscuit

short alcohol dependence data
Short alcohol dependence data

short wave diathermy to back
Short wave diathermy to back

culotte courte | short
shorts

Short-Term-Conflict Alert | STCA [Abbr.]
short-term-conflict alert | STCA [Abbr.]

culottes et shorts
shorts

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m, 5 000 m
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1,500 m, 5,000 m

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1,500 m

2e Régiment du génie (M) [ 2RG (M) | 2e Régiment du génie M | 2RG M ]
2nd Field Engineer Regiment (M) [ 2 Fd Engr Regt (M) | 2nd Field Engineer Regiment M | 2 Fd Engr Regt M ]

(1) 4 x 100 m quatre nages | (2) 4 x 100 m quatre nages individuel
4 x 100 m medley

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Culottes, shorts (autres que pour le bain) et pantalons, tissés, pour hommes ou garçonnets; pantalons, tissés, pour femmes ou fillettes, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles; parties inférieures de survêtements de sport (trainings) avec doublure, autres que ceux de la catégorie 16 ou 29, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Men’s or boys’ woven breeches, shorts other than swimwear and trousers (incl. slacks); women’s or girls’ woven trousers and slacks, of wool, of cotton or of man made fibres; lower parts of track suits with lining, others than category 16 or 29, of cotton or of man-made fibres

Pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts (autres que pour le bain), en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres

7. Les armes de poing fabriquées avant 1898 qui peuvent tirer des cartouches à percussion centrale, à l’exception de celles conçues ou adaptées pour tirer des cartouches de calibre 32 Short Colt, 32 Long Colt, 32 Smith and Wesson, 32 Smith and Wesson Long, 32-20 Winchester, 38 Smith and Wesson, 38 Short Colt, 38 Long Colt, 38-40 Winchester, 44-40 Winchester ou 45 Colt.
7. A handgun manufactured before 1898 that is capable of discharging centre-fire cartridges, other than a handgun designed or adapted to discharge 32 Short Colt, 32 Long Colt, 32 Smith and Wesson, 32 Smith and Wesson Long, 32-20 Winchester, 38 Smith and Wesson, 38 Short Colt, 38 Long Colt, 38-40 Winchester, 44-40 Winchester, or 45 Colt cartridges.

a) les tissus déterminés sont utilisés par Alpine Joe Sportswear pour confectionner des pantalons et shorts d’escalade ou d’uniforme et des shorts de cyclotourisme;
(a) the specified fabrics are used by Alpine Joe Sportswear in the manufacture of uniform or hiking pants and shorts or bicycle touring shorts;

– vu l'étude 2013 de l'Institut de prospective technologique du Centre commun de recherche de la Commission, intitulée «Short Food Supply Chains and Local Food Systems in the EU.
– having regard to the 2013 study by the Commission Joint Research Centre – Institute for Prospective Technological Studies entitled ‘Short Food Supply Chains and Local Food Systems in the EU.

– vu l'étude 2013 de l'Institut de prospective technologique du Centre commun de recherche de la Commission, intitulée "Short Food Supply Chains and Local Food Systems in the EU.
– having regard to the 2013 study by the Commission Joint Research Centre – Institute for Prospective Technological Studies entitled ‘Short Food Supply Chains and Local Food Systems in the EU.

Russian human rights defenders who were detained on 4 May 2011 in the office of the Human Rights Centre ‘Viasna' and shortly after deported from Belarus and banned from re-entering the country for two years.
Russian human rights defenders who were detained on 4 May 2011 in the office of the Human Rights Centre ‘Viasna’ and shortly after deported from Belarus and banned from re-entering the country for two years.

La Commission a décidé d'approuver une aide que le gouvernement du Royaume-Uni a proposé d'accorder en faveur de Short Brothers PLC, Belfast, (Irlande du Nord).
The Commission has decided to approve an aid which the UK Government has proposed in favour of Short Brothers PLC, Belfast (Northern Ireland).

L'aide revêtira la forme d'un prêt à court terme de 390 millions d'UKL destiné à permettre à la société de rester solvable pendant l'établissement des mesures de restructuration liées à la prochaine privatisation de Short.
The aid will take the form of a short-term loan of £ 390m to ensure that the company remains solvent while restructuring measures are drawn up in connection with the forthcoming privatisation of Shorts.

La Commission a notamment pris acte que, dans trois mois, le gouvernement britannique réexaminera cette intervention intérimaire dans le contexte de la privatisation et de la restructuration de Short et que des informations supplémentaires sur la restructuration de la société seront communiquées à la Commission le moment venu.
The Commission particularly noted that this interim intervention will be reviewed by the UK Government within three months in the context of the privatization and restructuring of Shorts, and that further details on the restructuring of the company will be submitted to the Commission in due course.