Mme Denise Dewar (gestionnaire, Affaires scientifiques, Institut pour la protection des cultures): J'imagine que vous voulez parlez des produits qui sont plus biodégradables aujourd'hui.Auparavant, les produits étaient plus persistants, et restaient donc dans l'environnement plus longtemps.
Ms. Denise Dewar (Manager, Scientific Affairs, Crop Protection Institute): In terms of talking about products that are more biodegradable—I assume that's what you're referring to—basically the products now.in the past, products may have been more persistent, so they were in the environment longer.